鵲橋仙陸游帶拼音版 翻譯及賞析( 三 )


這首抒情小唱很能代表陸游放歸后詞作的特色 。他在描寫湖山勝景 , 閑情逸趣的同時 , 總蘊含著壯志未酬、壯心不已的幽憤 。這首《鵲橋仙》中雕鞍馳射 , 蘋洲煙雨 , 景色何等廣漠浩蕩!而“誰記”、“獨去”、“占斷”這類詞語層層轉折 , 步步蓄勢 , 隱曲幽微 , 情意又何等怨慕深遠!這種景與情 , 廣與深的縱模交織 , 構成了獨特深沉的意境 。明代楊慎《詞品》說:“放翁詞 , 纖麗處似淮海 , 雄快處似東坡 。其感舊《鵲橋仙》一首(即此詞) , 英氣可掬 , 流落亦可惜矣 。”他看到了這首詞中的“英氣” , 卻沒有看到其中的不平之氣 , 清代陳廷焯編《詞則》 , 將此詞選入《別調集》 , 在“酒徒”兩句上加密點以示激賞 , 眉批云:“悲壯語 , 亦是安分語 。”謂為“悲壯”近是 , 謂為“安分”則遠失之 。這首詞看似超脫、“安分” , 實則于嘯傲煙水中深寓忠憤抑郁之氣 , 內心是極不平靜 , 極不安分的 。不窺其隱曲幽微的深衷 , 說他隨緣、安分 , 未免昧于騷人之旨 , 委屈了志士之心 。
這首詞 , 讀來蕩氣回腸、確是上乘之作 。
創作背景
這首詞為詞人晚年罷歸山陰后所寫 , 具體創作時間不詳 。陸游少年時便負有凌云之志 , 為抗擊金兵馳騁奔走 。但因此而為主和派排擠 , 屢遭貶黜 。請纓無路的詞人只好寄情江湖 , 漁樵度日 , 然而終是憂憤難平 。這首《鵲橋仙》就表達了他這種心情 。
陸游
陸游(1125年11月13日-1210年1月26日) , 字務觀 , 號放翁 , 漢族 , 越州山陰(今浙江紹興)人 , 尚書右丞陸佃之孫 , 南宋文學家、史學家、愛國詩人 。陸游生逢北宋滅亡之際 , 少年時即深受家庭愛國思想的熏陶 。宋高宗時 , 參加禮部考試 , 因受宰臣秦檜排斥而仕途不暢 。孝宗時賜進士出身 。中年入蜀 , 投身軍旅生活 。嘉泰二年(1202年) , 宋寧宗詔陸游入京 , 主持編修孝宗、光宗《兩朝實錄》和《三朝史》 , 官至寶章閣待制 。晚年退居家鄉 。創作詩歌今存九千多首 , 內容極為豐富 。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等 。

猜你喜歡