首發:“新華每日電訊微信公號”(ID:xhmrdxwx)
作者:李遠航
古籍中蘊含著綿延數千年的璀璨文化和精神財富 , 對古籍的整理、保護和有效利用 , 是對中華文脈和傳統文化的傳承 。
“世間好物不堅牢 , 彩云易散琉璃脆 。 ”經歷了數千年的古籍經不起反復翻閱 , 因此絕大多數都存放在庫里 , 連專業研究者都很難看到 。 保護 , 就難以利用;利用 , 就很難充分保護 。 如何平衡好兩者關系是當下古籍保護工作的難點焦點 。
隨著近年來數字化技術的成熟 , 古籍的保護與利用問題有了新的解法 , 越來越多古籍文化信息得以被安全、快捷、高效地利用 。 相關報道稱 , 利用數字化技術 , 國家圖書館“中華古籍資源庫”的10萬部(件)古籍珍本已可以隨時出現在讀者案頭;不久前 , 字節跳動宣布聯手北大研發古籍數字化平臺 , 利用智能技術加速中華古籍資源的數字化建設 , 向全社會提供公益化服務 。 科技創新正在讓萬千古籍重返“青春期” 。
【技術|未來三年,萬千古籍將重返“青春期”】
文章圖片
數字化讓古籍不“古”
近年來 , 如何讓古籍的保護利用“活”起來 , 社會各界都很關注 。
據了解 , 中國規模最大的古籍保護計劃是2007年國務院提出的“中華古籍保護計劃” , 該計劃對卷帙浩繁、損毀程度不一的存世古籍進行有重點、有針對性的分級保存和保護 。
文章圖片
時至今日 , 古籍保護與利用仍然存在巨大挑戰 。 許多大圖書館古籍數量龐大 , 汗牛充棟 , 但為了保護往往會束之高閣 。 隨著近年來數字化技術的日益成熟 , 古籍的保護和利用迎來了新的解題思路 。
據相關專家介紹 , 目前我國古籍保護工作大致分為三類:原生性保護、再生性保護、傳承性保護 。
其中 , 原生性保護是保護古籍這個“文物”本身;再生性保護是指對古籍進行影印再造、數字化或縮微化 , 讓古籍影像和文本以紙本、數字或縮微膠片的形式存在 , 便于保存和傳播;傳承性保護是指讓古籍里面的知識、故事、思想等進入人們的大腦 , 通過“人”這一載體傳承下去 。
文章圖片
“在這三種保護中 , 科技起到很大的作用 。 ”國家圖書館副館長張志清表示 , “在原生性保護方面 , 當我們開始修復一本古籍前 , 可以通過科技手段進行檢測 , 對紙墨的各種物理、生化性能等進行檢測 , 找到最好的修復方法和材料 , 采取最好的修復手段 , 降低對原件的損害 。 ”
此外 , 有專家指出 , 在古籍數字化和活化上 , 科技的作用更加凸顯 。 可以通過AI技術 , 實現古籍數字化檢索、數字化解讀等 , 讓人們不需要接觸古籍原本就能閱讀古籍 , 能以今人更加容易理解的方式了解古籍中的知識 。 與此同時 , 現在的科技、數字化平臺 , 能夠對古籍內容進行再生產 , 通過知識圖譜的方式對古籍內容進行發掘 , 讓古籍融入人們的生活 , 有利于古籍通過人一代代傳承下去 , 實現傳承性保護 。
- 麻瓜|愚人節,咱玩兒點有技術含量的?
- 電影|技術為電影藝術拓展新空間
- 招聘|出國留學|從未來收入水平來看,“學什么專業”,比“在哪里學”更重要
- |北大教授姚洋指出,3類職業可能在未來10年消失,高考慎重選專業
- 求職|未來5年依舊很“吃香”的專業,尤其適合女生,家有女兒的可留意
- 伊塞亞·托馬斯|?未來10年哪些職業會消失?知名教授坦言,選擇這3個專業要謹慎
- 三星堆博物館|上新了!三星堆博物館將迎來新館,未來長這樣
- 未來|夜讀|人生不如意十之八九,為何我們依然相信未來?
- 技術性|向徐渭學習什么
- 黃河|黃河禁漁期正式調整,2022-2025年先禁漁三年,4月1日起開始執行
