2020年將要過去 ， 各種“年終盤點”已經到來；這一年,社會生活將發生巨大變化 。 這種巨變將從今年的“年度詞語”（words of the year）中看出來 ， 因為這類詞語(包括字、詞、詞組、成語等)可以折射出語言文字的活力和時代精神的變化 。 而語言文字是文化傳承、發展、繁榮的重要載體 ， 表達和傳遞著一個國家文化的魅力、一個民族的凝聚力；同時 ， 在傳統文化中體現時代精神,是文化創新的重要追求 。
在漢字文化圈 ， “漢語盤點”活動在中國至今已舉辦十四年 ， 旨在“用一個字、一個詞描述當年的中國與世界” ， 鼓勵全民用語言記錄生活 ， 描述中國視野下的社會變遷和世界萬象 。 在這樣年復一年的盤點中 ， 經驗得以積累 ， 歷史得以延伸 ， 文化得以傳承 。 如2019年 ， “穩”“我和我的祖國”“難”“貿易摩擦”分別當選年度國內字、國內詞、國際字、國際詞 。 這些字詞從多個側面生動見證了國人經歷過的四季光影 。
年度漢字評選活動最早興起于日本 ， 隨后各國各地區皆有加入 。 如2019年日本年度漢字為“令”；去年德仁天皇即位 ， 日本從此告別平成時代 ， 正式進入令和時代 。 “令”不僅代表日本剛剛開始的令和時代 ， 寓意和諧、美好、圓滿 ， 還代表著發生在2019年的法“令”改正、遵守法“令”、警報發“令”、避難命“令” 。 日本人希望令和時代可以如寓意一般成為一個美好時代 。
在2019年馬來西亞年度漢字評選活動中 ， “騙”字一路遙遙領先 ， 最終在十大候選漢字中脫穎而出 ， 成為2019年度漢字 。 去年馬來西亞的詐騙案層出不窮；有報道稱 ， 該國是2019年接獲詐騙電話最多的國家 。 馬來西亞漢文化中心主席吳恒燦拿督認為 ， “這個字看起來負面 ， 但從正面的意義來說是一件好事；早點發現自己出了什么問題 ， 難道不是一件好事嗎？”
作為漢字文化圈的一個重要國家 ， 韓國在2019年選出的年度成語是“共命之鳥”；這個成語影射了韓國國內不僅政治圈分裂成不同派系 ， 國民也割裂開來進行斗爭的可悲現實 。 韓國哲學家崔載木教授解釋道：“目前韓國的社會景象是 ， 人們為了一己之私爭得你死我活 ， 像極了共命之鳥；殊不知 ， 我們每個人都一榮俱榮、一死皆死 ， 是休戚與共的關系 。 ”
漢字的文化源遠流長 ， 漢字的精神一脈相承 。 年度漢字評選活動的這一獨特文化現象 ， 廣泛地體現了漢字文化圈的民眾對漢字文化的日益認同和重視 ， 在擴大漢字文化影響力的同時 ， 也為中國文化的傳播和推廣奠定了堅實的基礎 。 可見年度漢字評選活動對于中華傳統文化的認識具有強大的吸引力和輻射力 。
【漢字|“年度詞語”折射語言文字活力】關于年度詞語評選活動,國際知名學者周海中教授曾經說過：“作為一種大眾文化現象,年度詞語評選是一項具有娛樂性、教育性和認知性的活動,也是一件既有學術價值又有現實意義的事情；它既可以鼓勵人們用語言來記錄生活狀況和社會變遷,又可以激發人們用實際行動來保護語言生態和守護精神家園,還可以描述歷史文化語境下的人間百態和世間萬象 。 ”他的這一精辟見解道出了年度詞語評選活動的特性和作用 。
目前 ， 各國各地區的年度詞語評選活動正在如火如荼地開展著；此類活動記錄了當今社會變遷 ， 呈現出文化生態脈絡 ， 也彰顯出語言文字的魅力與風采 。 那么2020年的年度詞語又有那些呢?讓我們拭目以待吧！
(潘英 香港大學文學院博士)

• 文學|“中拉文學大家談”世界讀書日特別活動舉辦
• 紅樓夢|閆紅說《紅樓夢》：大觀園的本質就是“職場”
• 程談|“南都讀書月”伴你讀好書
• 揚波|莫讓新型閱讀變“無效閱讀”
• 詩歌|威廉·卡洛斯·威廉斯 | 那個讓購物單變成詩歌的人
• 穿衣搭配|學習博主的“一周穿搭”，氣質高級又時髦，大家一定照著學
• 文件|誠信人不吃虧，雙循環“玩得轉”
• 來源|只會說“太美了”？升級版朋友圈文案來了！
• 遼寧省|遇到職業打假人“知假買假”怎么辦？
• 文化|2022“閱讀北京”系列文化活動啟動 90種好書上榜年度主題書單