念奴嬌、赤壁懷古的全文及全文翻譯原文如下：
大江東去，浪淘盡，千古風(fēng)流人物 。故壘西邊 ， 人道是：三國(guó)周郎赤壁 。亂石穿空，驚濤拍岸 ， 卷起千堆雪 。江山如畫(huà) ， 一時(shí)多少豪杰 。
遙想公瑾當(dāng)年，小喬初嫁了，雄姿英發(fā) 。羽扇綸巾，談笑間檣櫓灰飛煙滅 。故國(guó)神游，多情應(yīng)笑我 ， 早生華發(fā) 。人生如夢(mèng)，一尊還酹江月 。
翻譯如下：
大江之水滾滾不斷向東流去，淘盡了那些千古風(fēng)流的人物 。在那久遠(yuǎn)古戰(zhàn)場(chǎng)的西邊地方，說(shuō)是三國(guó)周瑜破曹軍的赤壁 。四面石亂山高兩岸懸崖如云，驚濤駭浪猛烈地拍打著對(duì)岸，卷起浪花仿佛冬日的千堆雪 。江山如此的美麗如圖又如畫(huà)，一時(shí)間涌出了多少英雄豪杰 。
遙想當(dāng)年的周郎名瑜字公瑾 ， 小喬剛剛嫁給了他作為妻子 ， 英姿雄健風(fēng)度翩翩神采照人 。手中執(zhí)著羽扇頭上著著綸巾 ， 從容瀟灑地在說(shuō)笑閑談之間，八十萬(wàn)曹軍如灰飛煙滅一樣 。如今我身臨古戰(zhàn)場(chǎng)神游往昔，可笑我有如此多的懷古柔情，竟如同未老先衰般鬢發(fā)斑白 。人生如同一場(chǎng)朦朧的夢(mèng)似的 ， 舉起酒杯奠祭這萬(wàn)古的明月 。
文章插圖
擴(kuò)展資料：
賞析：
此詞上闋，先即地寫(xiě)景，為英雄人物出場(chǎng)鋪墊 。開(kāi)篇從滾滾東流的長(zhǎng)江著筆，隨即用“浪淘盡”，把傾注不盡的大江與名高累世的歷史人物聯(lián)系起來(lái)，布置了一個(gè)極為廣闊而悠久的空間時(shí)間背景 。
上片重在寫(xiě)景，將時(shí)間與空間的距離緊縮集中到三國(guó)時(shí)代的風(fēng)云人物身上 。作者在歷史事實(shí)的基礎(chǔ)上、挑選足以表現(xiàn)人物個(gè)性的素材 ， 經(jīng)過(guò)藝術(shù)集中、提煉和加工，從幾個(gè)方面把人物刻畫(huà)得栩栩如生 。
然而，眼前的政治現(xiàn)實(shí)和詞人被貶黃州的坎坷處境，卻同他振興王朝的祈望和有志報(bào)國(guó)的壯懷大相抵悟，所以當(dāng)詞人一旦從“神游故國(guó)”跌入現(xiàn)實(shí) ， 就不免思緒深沉、頓生感慨，而情不自禁地發(fā)出自笑多情、光陰虛擲的嘆惋了 。
這首詞從總的方面來(lái)看，氣象磅礴，格調(diào)雄渾，高唱入云，其境界之宏大，是前所未有的 。這首詞的出現(xiàn) ， 對(duì)于仍然盛行纏綿悱惻之調(diào)的北宋詞壇，確有振聾發(fā)聵的作用 。
參考資料來(lái)源：百度百科——念奴嬌·赤壁懷古《念奴嬌赤壁懷古》賞析
最低0.27元/天開(kāi)通百度文庫(kù)會(huì)員 ， 可在文庫(kù)查看完整內(nèi)容>
原發(fā)布者:維普網(wǎng)
蘇軾《念奴嬌赤壁懷古》賞析劉滋培·大江東去故壘西邊,浪淘盡,,千古風(fēng)流人物 。十分復(fù)雜的 。作者月夜泛舟磯下, 。,雄偉壯麗的人道是,三國(guó)周郎赤壁, 。自然景物,歷史上有名的人物,都使這位在政他想起周瑜在,亂石穿空江山和畫(huà),驚濤拍岸卷起千堆雪, 。治斗爭(zhēng)中失意的詩(shī)人內(nèi)心激動(dòng)三十四歲的盛壯之年,一時(shí)多少豪杰!小喬初嫁了遙想 。就與劉備聯(lián)合,擊潰二而自己,公瑾當(dāng)年羽、雄姿英發(fā)飛煙滅十倍于己的曹軍已經(jīng)四十七歲,,建立了不朽的功業(yè),,扇綸巾,談笑間,,,倍槽灰, 。。屢遭挫折,并受到文字冤獄,,故國(guó)神游多情應(yīng)笑我早生華發(fā) 。懷才不遇意,,功業(yè)不就壯志未酬悲憤滿腔:政治上失 。人間如夢(mèng)一搏還醉江月生活上顛沛流離不禁悵然懷古蘇軾是我國(guó)文學(xué)史上杰出的作家文詣“、,,于是就寫(xiě)了這首詞表達(dá)自己的感情這首詞的主題思想他在散上老,,寫(xiě)出作者在月夜的江,詩(shī)、詞、書(shū)法、、繪畫(huà)等方面都有很高的造同在,,雄偉壯麗的大自然景物中,感念古代英雄,,和父親蘇詢” 。兄弟蘇轍
《念奴嬌.赤壁懷古》詩(shī)意一、《念奴嬌·赤壁懷古》的全文釋義：
大江之水滾滾不斷向東流去，淘盡了那些千古風(fēng)流的人物 。在那久遠(yuǎn)古戰(zhàn)場(chǎng)的西邊地方，說(shuō)是三國(guó)周瑜破曹軍的赤壁 。四面石亂山高兩岸懸崖如云 ， 驚濤駭浪猛烈地拍打著對(duì)岸，卷起浪花仿佛冬日的千堆雪 。
江山如此的美麗如圖又如畫(huà)，一時(shí)間涌出了多少英雄豪杰 。遙想當(dāng)年的周郎名瑜字公瑾，小喬剛剛嫁給了他作為妻子，英姿雄健風(fēng)度翩翩神采照人 。手中執(zhí)著羽扇頭上著著綸巾，從容瀟灑地在說(shuō)笑閑談之間，八十萬(wàn)曹軍如灰飛煙滅一樣 。
如今我身臨古戰(zhàn)場(chǎng)神游往昔 ， 可笑我有如此多的懷古柔情，竟如同未老先衰般鬢發(fā)斑白 。人生如同一場(chǎng)朦朧的夢(mèng)似的 ， 舉起酒杯奠祭這萬(wàn)古的明月 。
文章插圖
二、《念奴嬌·赤壁懷古》的全文：
大江東去 ， 浪淘盡 ， 千古風(fēng)流人物 。
故壘西邊，人道是 ， 三國(guó)周郎赤壁 。
亂石穿空，驚濤拍岸，卷起千堆雪 。
江山如畫(huà) ， 一時(shí)多少豪杰 。
遙想公瑾當(dāng)年 ， 小喬初嫁了，雄姿英發(fā) 。
羽扇綸巾，談笑間，檣櫓灰飛煙滅 。
故國(guó)神游 ， 多情應(yīng)笑我，早生華發(fā) 。
人生如夢(mèng)，一尊還酹江月 。
三、作者及朝代：宋代·蘇軾
擴(kuò)展資料：
一、創(chuàng)作背景：
這首詞是公元1082年蘇軾謫居黃州時(shí)所寫(xiě)，當(dāng)時(shí)作者四十五歲，因“烏臺(tái)詩(shī)案”被貶黃州已兩年余 。蘇軾由于詩(shī)文諷喻新法，為新派官僚羅織論罪而被貶 ， 于是四處游山玩水以放松情緒 。正巧來(lái)到黃州城外的赤壁，使作者感觸良多，更是讓作者在追憶當(dāng)年三國(guó)時(shí)期周瑜無(wú)限風(fēng)光的同時(shí)也感嘆時(shí)光易逝，因?qū)懴麓嗽~ 。
二、賞析：
這首詞從總的方面來(lái)看，氣象磅礴，格調(diào)雄渾，境界之宏大，前所未有 。通篇大筆揮灑，也襯以諧婉之句 ， 英俊將軍與妙齡美人相映生輝，昂奮豪情與感慨超曠的思緒迭相遞轉(zhuǎn) 。第一次以空前的氣魄塑造了英氣勃發(fā)的形象，透露壯懷難酬的感慨，表達(dá)重大的社會(huì)題材 ， 開(kāi)拓了新的道路 。
參考資料來(lái)源：百度百科-念奴嬌·赤壁懷古念奴嬌赤壁懷古有哪些內(nèi)容？念奴嬌赤壁懷古：大江東去，浪淘盡，千古風(fēng)流人物 。故壘西邊，人道是，三國(guó)周郎赤壁 。亂石穿空，驚濤拍岸，卷起千堆雪 。江山如畫(huà)，一時(shí)多少豪杰！遙想公瑾當(dāng)年，小喬初嫁了 ， 雄姿英發(fā) 。羽扇綸巾，談笑間，檣櫓灰飛煙滅 。故國(guó)神游，多情應(yīng)笑我，早生華發(fā) 。人生如夢(mèng)，一樽還酹江月 。
蘇軾詞作 。
這首詞描繪了赤壁附近的壯闊景物，通過(guò)對(duì)古代英雄人物的贊美，抒發(fā)了詩(shī)人渴望為國(guó)建功立業(yè)的抱負(fù) 。上片以寫(xiě)景為主，首三句凌空下筆，將江山與人物對(duì)舉，概括出宇宙無(wú)窮，人生無(wú)恒之意，暗點(diǎn)“懷古”的詞意 。接著正面描寫(xiě)赤壁景色，白浪如雪，撞擊峭壁，令人心驚神駭，為周瑜出場(chǎng)作了極好的鋪墊 。下片可分兩段 。從“遙想”到“灰飛煙滅”，刻畫(huà)周瑜少年英?。尤荻緣械男圩?，抒寫(xiě)詞人贊佩與向往之情 。從“故國(guó)神游”到結(jié)尾是又一層 。這五句既表現(xiàn)出詞人對(duì)理想境界的“神游” ， 又反映出詞人對(duì)人生所持的虛無(wú)態(tài)度 。就全篇而言，貫穿始終的并不是“人間如夢(mèng)”，而是對(duì)“風(fēng)流人物”的贊美，對(duì)遠(yuǎn)大理想的追求，以及因政治失意而產(chǎn)生的牢騷和憤慨，瑰麗雄奇的自然風(fēng)光，雄姿英發(fā)的英雄人物，對(duì)人生理想的追求，這三者有機(jī)地交織在一起，從而構(gòu)成這首詞高曠豪邁的風(fēng)格 。其宏大的境界，是前所未有的，堪稱(chēng)宋代豪放詞的代表作 。《念奴嬌·赤壁懷古》這是誰(shuí)寫(xiě)的和主要講的是什么？《念奴嬌·赤壁懷古》是宋代蘇軾所做，是豪放派宋詞的代表作 ， 詞的主旋律感情激蕩 ， 氣勢(shì)雄壯 。全詞借古抒懷，將寫(xiě)景、詠史、抒情容為一體，借詠史抒發(fā)作者積極入世但年已半百仍功業(yè)無(wú)成的感慨 。
作者吊古傷懷，想古代豪杰，借古傳頌之英雄業(yè)績(jī)，思自己歷遭之挫折 。不能建功立業(yè)，壯志難酬，詞作抒發(fā)了他內(nèi)心憂憤的情懷 。
《念奴嬌》一詞在寫(xiě)作方法上的主要特點(diǎn)是結(jié)合寫(xiě)景和懷古來(lái)抒發(fā)感情 。如上半闋對(duì)赤壁的描寫(xiě)和贊美，寓情于景，情景交融 。下半闋刻畫(huà)周瑜形象傾注了作者對(duì)歷史英雄的敬仰 。最后表達(dá)自己的感慨 。全詞意境開(kāi)闊，感情奔放，語(yǔ)言也非常生動(dòng)形象 。
宋代盛行的一種中國(guó) 文學(xué)體裁，宋詞是一種相對(duì)于 古體詩(shī)的新體 詩(shī)歌之一，標(biāo)志 宋代文學(xué)的最高成就 。宋詞句子有長(zhǎng)有短，便于歌唱 。因是合樂(lè)的歌詞，故又稱(chēng) 曲子詞、 樂(lè)府、 樂(lè)章、 長(zhǎng)短句、 詩(shī)余、 琴趣等 。它始于 梁代，形成于 唐代而極盛于宋代 。
宋詞是中國(guó)古代文學(xué)皇冠上光輝奪目的明珠，在古代中國(guó)文學(xué)的閬苑里，她是一座芬芳絢麗的園圃 。她以姹紫嫣紅、千姿百態(tài)的神韻，與 唐詩(shī)爭(zhēng)奇，與 元曲斗艷，歷來(lái)與唐詩(shī)并稱(chēng) 雙絕，都代表一代文學(xué)之盛 。
詞大致可分 小令(58字以內(nèi)）、中調(diào)(59一90字以內(nèi))和長(zhǎng)調(diào)（91字以上，最長(zhǎng)的詞達(dá)240字) 。一首詞，有的只有一段，稱(chēng)為單調(diào)；有的分兩段，稱(chēng)雙調(diào)；有的分三段或四段，稱(chēng)三疊或四疊 。
念奴嬌 赤壁懷古所運(yùn)用的藝術(shù)手法藝術(shù)手法：
上闋詠赤壁，著重寫(xiě)景，為描寫(xiě)人物（周瑜）作烘托（襯托） 。詞中把眼前的亂山大江寫(xiě)得雄奇險(xiǎn)峻，渲染出古戰(zhàn)場(chǎng)的氣氛和聲勢(shì) 。
下闋更寫(xiě)出周瑜在戰(zhàn)爭(zhēng)中的從容淡定，再由懷古傷今（自己），如此虛實(shí)相生激起蘇軾爽邁奮發(fā)的感情，也加深了他的內(nèi)心苦悶和思想矛盾 。
作品原文
大江東去，浪淘盡，千古風(fēng)流人物 。故壘西邊 ， 人道是：三國(guó)周郎赤壁 。亂石穿空，驚濤拍岸，卷起千堆雪 。江山如畫(huà)，一時(shí)多少豪杰 。
遙想公瑾當(dāng)年，小喬初嫁了，雄姿英發(fā) 。羽扇綸巾，談笑間檣櫓灰飛煙滅 。故國(guó)神游 ， 多情應(yīng)笑我，早生華發(fā) 。人生如夢(mèng)，一尊還酹江月 。
白話譯文
大江之水滾滾不斷向東流去，淘盡了那些千古風(fēng)流的人物 。在那久遠(yuǎn)古戰(zhàn)場(chǎng)的西邊地方 ， 說(shuō)是三國(guó)周瑜破曹軍的赤壁 。四面石亂山高兩岸懸崖如云，驚濤駭浪猛烈地拍打著對(duì)岸，卷起浪花仿佛冬日的千堆雪 。江山如此的美麗如圖又如畫(huà)，一時(shí)間涌出了多少英雄豪杰 。
遙想當(dāng)年的周郎名瑜字公瑾，小喬剛剛嫁給了他作為妻子 ， 英姿雄健風(fēng)度翩翩神采照人 。手中執(zhí)著羽扇頭上著著綸巾，從容瀟灑地在說(shuō)笑閑談之間，八十萬(wàn)曹軍如灰飛煙滅一樣 。
如今我身臨古戰(zhàn)場(chǎng)神游往昔，可笑我有如此多的懷古柔情，竟如同未老先衰般鬢發(fā)斑白 。人生如同一場(chǎng)朦朧的夢(mèng)似的，舉起酒杯奠祭這萬(wàn)古的明月 。
文章插圖
擴(kuò)展資料：創(chuàng)作背景：
這首詞是公元1082年（宋神宗元豐五年）蘇軾謫居黃州時(shí)所寫(xiě)，當(dāng)時(shí)作者四十五歲，因“烏臺(tái)詩(shī)案”被貶黃州已兩年余 。
蘇軾由于詩(shī)文諷喻新法 ， 為新派官僚羅織論罪而被貶，心中有無(wú)盡的憂愁無(wú)從述說(shuō)，于是四處游山玩水以放松情緒 。
正巧來(lái)到黃州城外的赤壁（鼻）磯，此處壯麗的風(fēng)景使作者感觸良多 ， 更是讓作者在追憶當(dāng)年三國(guó)時(shí)期周瑜無(wú)限風(fēng)光的同時(shí)也感嘆時(shí)光易逝，因?qū)懴麓嗽~ 。
參考資料來(lái)源：百度百科--念奴嬌·赤壁懷古念奴嬌赤壁懷古寫(xiě)作手法念奴嬌赤壁懷古用了烘托和映襯的寫(xiě)作手法。
這首詞中作者要塑造的人物形象是周瑜，卻從“千古風(fēng)流人物”說(shuō)起，由此引出赤壁之戰(zhàn)時(shí)的“多少豪杰”，最后才集中為周瑜一人，突出了周瑜在作者心中的重要地位 。
詞中有兩種映襯：一種是實(shí)景和虛景相互映襯，另一種是周瑜的“雄姿英發(fā)”和作者的“早生華發(fā)”相互映襯 。
《念奴嬌·赤壁懷古》原文：
大江東去，浪淘盡，千古風(fēng)流人物 。故壘西邊 ， 人道是：三國(guó)周郎赤壁 。亂石崩云，驚濤裂岸，卷起千堆雪 。江山如畫(huà) ， 一時(shí)多少豪杰 。
遙想公瑾當(dāng)年，小喬初嫁了，雄姿英發(fā) 。羽扇綸巾 ， 談笑間、檣櫓灰飛煙滅 。故國(guó)神游，多情應(yīng)笑我，早生華發(fā) 。人間如夢(mèng)，一樽還酹江月 。
譯文：
大江之水滾滾不斷向東流去，淘盡了那些千古風(fēng)流的人物 。在那久遠(yuǎn)古戰(zhàn)場(chǎng)的西邊地方 ， 說(shuō)是三國(guó)周瑜破曹軍的赤壁 。四面石亂山高兩岸懸崖如云，驚濤駭浪猛烈地拍打著對(duì)岸，卷起浪花仿佛冬日的千堆雪 。江山如此的美麗如圖又如畫(huà)，一時(shí)間涌出了多少英雄豪杰 。
遙想當(dāng)年的周郎名瑜字公瑾 ， 小喬剛剛嫁給了他作為妻子，英姿雄健風(fēng)度翩翩神采照人 。手中執(zhí)著羽扇頭上著著綸巾，從容瀟灑地在說(shuō)笑閑談之間，八十萬(wàn)曹軍如灰飛煙滅一樣 。
如今我身臨古戰(zhàn)場(chǎng)神游往昔，可笑我有如此多的懷古柔情 ， 竟如同未老先衰般鬢發(fā)斑白 。人生如同一場(chǎng)朦朧的夢(mèng)似的，舉起酒杯奠祭這萬(wàn)古的明月 。
文章插圖
擴(kuò)展資料
《念奴嬌·赤壁懷古》是宋代文學(xué)家蘇軾的詞作，是豪放詞的代表作之一 。此詞通過(guò)對(duì)月夜江上壯美景色的描繪，借對(duì)古代戰(zhàn)場(chǎng)的憑吊和對(duì)風(fēng)流人物才略、氣度、功業(yè)的追念，曲折地表達(dá)了作者懷才不遇、功業(yè)未就、老大未成的憂憤之情，同時(shí)表現(xiàn)了作者關(guān)注歷史和人生的曠達(dá)之心 。
全詞借古抒懷 ， 雄渾蒼涼，大氣磅礴，筆力遒勁，境界宏闊，將寫(xiě)景、詠史、抒情融為一體，給人以撼魂蕩魄的藝術(shù)力量，曾被譽(yù)為“古今絕唱” 。
作者簡(jiǎn)介：
蘇軾（1037～1101），宋代文學(xué)家 。字子瞻 ， 一字和仲，號(hào)東坡居士 。眉州眉山（今屬四川）人 。蘇洵長(zhǎng)子 。博學(xué)多才，善文，工詩(shī)詞，書(shū)畫(huà)俱佳 。
【念奴嬌赤壁懷古_(tái)念奴嬌赤壁懷古寫(xiě)作手法】于詞“豪放，不喜剪裁以就聲律”，題材豐富，意境開(kāi)闊，突破晚唐五代和宋初以來(lái)“詞為艷科”的傳統(tǒng)樊籬，以詩(shī)為詞，開(kāi)創(chuàng)豪放清曠一派 ， 對(duì)后世產(chǎn)生巨大影響 。有《東坡七集》《東坡詞》等 。
- 念奴嬌赤壁懷古教案_念奴嬌赤壁懷古多少字
- 赤壁的由來(lái)
- 志明與春嬌經(jīng)典臺(tái)詞_《春嬌與志明》的經(jīng)典臺(tái)詞
- 志明與春嬌2主題曲_志明與春嬌2,志明與春嬌2粵語(yǔ)版
- 嬌是什么意思 生字嬌的釋義
- 年齡越來(lái)越大怎樣保持皮膚緊致 保持皮膚嬌嫩的方法
- 百合有什么功效
- 宋江為什么殺閻婆惜_閻惜嬌為什么被殺 宋江為什么殺閻婆惜
- 帶嬌的女孩名字 帶嬌的女孩名字霸氣
- 嬌艷欲滴的意思_“嬌翠欲滴”是什么意思？