文章插圖
1、原文：
晏子治東阿三年、景公召而數之曰、吾以子為可、而使子治東阿 。今子治而亂 。子退而自察也 。寡人將加大誅于子 。晏子對曰 。臣請改道易行而治東阿 。三年不治、臣請死之 。景公許 。于是明年上計 。景公迎而賀之曰、甚善矣！子之治東阿也 。晏子對曰：前臣之治東阿也，屬托不行 ， 貸賂不至 。陂池之魚、以利貧民 。當此之時、民無饑 。君反以罪臣 。今臣后之東阿也 ， 屬托行，貸賂至，并重賦斂 。倉庫少內，便事左右 ， 陂池之漁，入于權宗 。當此之時 ， 饑者過半矣、君乃返迎而賀 。臣愚不能復治東阿 。愿乞骸骨 。避賢者之路 。再拜 。便僻 。景公乃下席而謝之曰、子強復治東阿 。東阿者、子之東阿也 。寡人無復與焉 。
【晏子治東阿原文及翻譯 文言文晏子治東阿原文及翻譯】2、翻譯：
晏子治理東阿三年 。景公聽到的消息，是他的治理一片混亂，于是，召見晏子數落他，并要責罰他 。晏子便請求景公：讓他改變做法再去治理東阿，如若治理不好，甘愿為此而死 。景公答應了他的請求 。
第二年考核，景公聽到一片頌揚聲，便親自迎接晏子，并對他祝賀道：您將東阿治理得很好?。￡套踴卮鶿擔閡鄖拔抑衛磯⑹保?堅持原則，不收絲毫的賄賂，對一些權臣托付的不正當要求 ， 也不予辦理 。當時，百姓之中沒有誰挨饑受餓的，您反而要責備我 。如今 ， 我放棄原則，收受賄賂 ， 對別人囑托的事我遵照辦理 。老百姓挨饑受餓的人增多，您卻向我祝賀 。我愚味 ， 不能再繼續治理東阿，請允許我告老還鄉 ， 以避開讓賢之路 。說完，拜了又拜，便要離去 。
景公趕快向晏子道歉說：您還是繼續盡力治理好東阿吧！我就不再干涉了 。從此 ， 對晏子更加信任，并給他委任更大的職權 。

• 阿膠怎么讀 阿膠的讀音和介紹
• 阿長與山海經讀后感_讀阿長與山海經有感200字
• 阿長與山海經教學設計
• 阿里郎簡譜
• 阿里旺旺在線客服_阿里旺旺國際站在線客服代碼
• 阿里巴巴六脈神劍_為什么阿里巴巴的合伙人必須高度認同阿里巴巴的理念？
• 阿里山紀行_阿里山紀行主要寫了什么
• 阿里山的姑娘簡譜_阿里山的姑娘葫蘆絲c調曲譜誰知道
• 阿里入股恒大足球_解讀阿里巴巴為什么入股恒大足球
• 阿迪達斯最新廣告_電視上廣告的阿迪達斯的鞋叫什么