《曾經滄海難為水,除卻巫山不是云》是什么意思

曾經滄海難為水 , 除卻巫山不是云出自《孟子·盡心上》 , 意譯:曾經到過滄海 , 看到別處的河流也就不足為顧了 。后人引用多喻指對愛情的忠誠 , 說明非伊莫屬、愛不另與 。

《曾經滄海難為水,除卻巫山不是云》是什么意思


A款:紫玫瑰11枝 , 淺粉色雛菊3枝 , 搭配適量紫紅色勿忘我
《曾經滄海難為水 , 除卻巫山不是云》原文
離思五首
——元稹
曾經滄海難為水 , 
除卻巫山不是云 。
取次花叢懶回顧 , 
半緣修道半緣君 。
【《曾經滄海難為水,除卻巫山不是云》是什么意思】《曾經滄海難為水 , 除卻巫山不是云》翻譯
“見過洶涌的大海 , 他方的水不值一提;除卻巫山彩云 , 別處的云就相形失色 。順次經過花叢 , 懶得回頭一看 , 半是因為修道 , 半是因為想你 ?!?br /> 其中:“海水”、“巫山云”指代自己的愛妻韋叢 , 其他的“水”和“云”指代世間其他的女子 , 即:自從我遇見了我的愛妻 , 覺得其他的女子都算不得女子 。
文中句句體現出作者對愛情的忠貞不渝 。
后人引用這兩句詩 , 多喻指對愛情的忠誠 , 說明非伊莫屬、愛不另與 ?!霸洔婧ky為水”可以簡縮為成語“曾經滄海” , 比喻曾經經歷過很大的場面 , 眼界開闊 , 見多識廣 , 對比較平常的事物不放在眼里 。
全句:“曾經滄海難為水 , 除卻巫山不是云” 。后人用以表達對生命里最美好事物的懷念及表示對后來事物的黯然失色感 。常表示事業下滑或后續感情生活的悲哀 。
《曾經滄海難為水 , 除卻巫山不是云》賞析
古人留下來的詩詞 , 是我們比較寶貴的文化 , 詩詞中通常都表述了詩人當時的心境和感情 , 所以人們覺得詩人是一個非常浪漫的職業 , 這有這樣的詩詞讀出來才讓人覺得格外的有意境 , 有的詩詞表述的是兒女情長 , 有的詩詞表述的對國家的情懷 , 還是有的詩詞是表述的兄弟之間的感情 。
無論是哪種類型的詩詞 , 都有屬于自己別樣的意境 , 說到元稹這位大詩人很多人一定并不熟悉 , 但是我們卻常常念到他的詩詞 , 古詩最為盛行的時期是在唐朝 , 元稹就是唐朝的詩人 , 他著作的離思五首我們都曾經讀過 , 這首詩詞是元稹用來表述自己對妻子的悼念之情 , 詩人自己覺得自己不會在遇到妻子這樣的女人與自己伉儷 。
這也表述出詩人對于夫妻感情的一種忠貞的情懷 , 元稹本是皇室的后人 , 是拓跋氏的后人 , 曾一度如朝為官 , 現在人們都知道詩人白居易 , 在當時的那個年代 , 元稹的名氣是可以和他相并肩的 。我們大家一定都讀過元稹的離思五首 , 里面有一句詩詞我們在生活中常常用到 , 就是曾經滄海難為水 , 這句話的意思就是如果一條小船曾經在海上航行過 。
經歷過浪花的拍打 , 就會對河流和小溪這樣的水面失去興趣 , 見過大海寬廣的心胸 , 此后便不覺的河水有多的寬廣 , 這句詩詞用在表述感情上 , 就是擁有過最美的感情 , 以后就對其他的女人不會在感興趣 , 覺得她們都太過庸俗 , 通過這首詩詞可見元稹對妻子的感情非常的深厚 , 他的妻子是一個大戶人家出生的小姐 。

猜你喜歡