原神|《原神》做了一檔美食視頻,所以又來“文化輸出”了?

原神|《原神》做了一檔美食視頻,所以又來“文化輸出”了?

文章圖片

原神|《原神》做了一檔美食視頻,所以又來“文化輸出”了?

文章圖片

原神|《原神》做了一檔美食視頻,所以又來“文化輸出”了?

文章圖片

原神|《原神》做了一檔美食視頻,所以又來“文化輸出”了?

舌尖上的《原神》來了!米哈游決定教你做菜 。
10月9日 , 《原神》官方推出了尋味之旅“璃月食集” , 顧名思義 , 這是一檔展現《原神》美食的新欄目 。

在短短4分鐘的視頻中 , 大廚展現了徽菜“腌篤鮮”的制作流程 , 看得sara立即去泡了一碗方便面 。 這個視頻登上了B站全站排行榜最高第3名 , 油管頻道上線一天后 , 獲得52萬次點擊、6.6萬個喜歡和3000多條留言 。
視頻的點擊率比拾枝雜談欄目高 , 但比劇情PV動畫低一些 , 不過玩家的留言已經比劇情PV還要多 。 顯然 , 美食能夠跨越國界和語言 , 米哈游交出了一份及格的作品 。

“璃月食集”第一集沒有什么臺詞 , 剪輯和拍攝風格類似于傳統美食紀錄片 , 以流程和特寫為主 , 但沒有加入旁白和菜譜提示 。 畢竟米哈游制作的不是美食攻略 , 他們不是真的要教你做腌篤鮮 , 這道菜雖然算是家常菜 , 但也并非普通游戲玩家能輕易完成的菜式 。
米哈游主要是展現傳統美食 , 更加注重于視頻的觀賞性 。
sara很少看徽菜的美食視頻 , 也沒有親自嘗試過腌篤鮮 , 我搜了一下當地外賣并沒有 , 所以無法對這道菜的做法進行點評 。 但米哈游作為一個大公司 , 肯定是邀請了頂尖廚師來掌勺 , 做法和味道理應是較為正宗 。 作為美食視頻的話 , 流程和細節并不流暢 , 如果不是喜歡做飯的玩家 , 很難腦補有些操作過程 , 更別說外國的觀眾了 , 鏡頭的成品顯然是擺拍已久 。

刷了兩遍視頻后 , 忽略視頻的制作不夠精良 , 我開始思考一個問題 。 米哈游為什么要在《原神》里推出“璃月食堂” , 這期視頻的意義是什么?
將游戲和美食結合到一起 , 米哈游絕非第一個這樣做 , 很多廠商都這樣做 , 但取得成功的非常少 。 sara覺得最成功的是《爐石傳說》 , 每次黃金公開賽宣傳片 , 都會展現舉辦城市的美食和文化 , 畢竟中國的菜式博大精深 。
而《原神》是一個幻想世界的游戲 , 而且這個視頻不只是面向中國 , 也制作多種語言面向海外玩家 。 我腦海里首先浮現的想法是“文化輸出” 。
如果你不是一名《原神》玩家 , 只從新聞資訊了解這個游戲 , 那《原神》這些年有三個非常知名的記號 , 塞爾達、氪金抽卡和文化輸出 。 前兩個是老生常談的話題 , sara無意深入探討 , 我對第三個比較感興趣 。

雖然《原神》有濃厚的日式和二次元味道 , 但游戲本身加入了很多中國元素 , 扎根于本土再開拓海外市場 , 是《原神》的運營邏輯之一 。 在《王者榮耀》出海的失敗案例里 , 我們清楚認識到水土不服和仇華情緒 , 西方多年來對中國的意識形態敵視 , 以及日韓文化在西方社區的先入為主 , 使得傳統中國文化很難直接站穩跟腳 。
米哈游除了是想賺錢的商人 , 也是想立口碑的新興游戲公司 , 從他們的游戲運營方式就可以看出 。 sara并不用喜歡《原神》的重氪玩法 , 但正是有了這種氪金大佬的支持 , 才讓游戲得以旺盛生長 , 持續推出那么多的新內容 。
最近在看《騰訊馬化騰》一書 , 就提到他在3Q大戰后的一個重要改變 , 那就是扭轉騰訊的公眾印象 , 發揮巨型企業的社會影響力 。 米哈游在賺錢的時候順手推廣一下中國文化 , 可謂是雙贏的買賣 , 他們何樂而不為呢?

猜你喜歡