1. 首頁 > 生活百科 > >

庶劉僥幸庶的意思 庶劉僥幸庶的意思是或許可以表示希望或推測

生活百科陛下


1、庶的意思：或許可以、表示希望或推測 。
2、出處：三國兩晉時期文學家李密《陳情表》 。
【庶劉僥幸庶的意思 庶劉僥幸庶的意思是或許可以表示希望或推測】3、原文節選：烏鳥私情，愿乞終養 。臣之辛苦，非獨蜀之人士及二州牧伯所見明知，皇天后土，實所共鑒 。愿陛下矜憫愚誠，聽臣微志，庶劉僥幸，保卒余年 。臣生當隕首，死當結草 。臣不勝犬馬怖懼之情，謹拜表以聞 。
4、譯文：我懷著烏鴉反哺的私情，乞求能夠準許我完成對祖母養老送終的心愿 。我的辛酸苦楚，并不僅僅是蜀地的百姓及益州、梁州的長官所能明白知曉的，天地神明，實在也都能明察 。希望陛下能憐憫我愚昧誠心，滿足我微不足道的心愿，使祖母劉氏能夠僥幸保全她的余生 。
我活著應當殺身報效朝廷，死了也要結草銜環來報答陛下的恩情 。我懷著像犬馬一樣不勝恐懼的心情，恭敬地呈上此表來使陛下知道這件事 。

    猜你喜歡