1. 首頁 > 生活百科 > >

鴻雁傳書的書是什么意思 鴻雁傳書的意思( 二 )

生活百科鴻雁傳書

昔隨張博望 。辭帝長楊宮 。獨好西山勇 。思為北地雄 。十年事河外 。雪鬢別關中 。季月邊秋重 。巖野散寒蓬 。日隱龍城霧 。塵起玉關風 。全狐君已復 。半菽我猶空 。欲因上林雁 。一見平陵桐 。
張博望是指博望侯張騫，當年漢武帝命出使大月氏，中途被匈奴扣留，在外共歷十三年 。后又奉命出使烏孫，以功封博望侯 。詩的結尾處寫到：
欲因上林雁 。一見平陵桐 。
這兩句明確地使用了漢書中鴻雁傳書的典故 。上林雁，是指漢昭帝在上林苑射下了帶著書信的雁，而平陵桐是指漢昭帝的墓地（平陵）上的桐樹 。
梁武帝蕭衍(464年-549年)也有《代蘇屬國婦詩》：
忽聽西北雁，似從寒海湄 。果銜萬里書，中有生離辭 。惟言長別矣，不復道相思 。胡羊久剽奪，漢節故支持 。
梁武帝蕭衍是南朝齊竟陵八友之一，也是歷史上最著名的皇帝詩人 。這首詩更加明確的寫出“忽聽西北雁。果銜萬里書 ?！疤K屬國即北海牧羊的蘇武，他回到長安后漢昭帝封他為典屬國 。

三、唐宋詩詞中的鴻雁傳書初唐時的宋之問(約656-約712)有《登逍遙樓》用到了雁足：
逍遙樓上望鄉關，綠水泓澄云霧間 。北去衡陽二千里，無因雁足系書還 。
初唐四杰的王勃(約650年-約676年)有《九日懷封元寂》用到了雁書：
九日郊原望，平野遍霜威 。蘭氣添新酌，花香染別衣 。九秋良會少，千里故人稀 。今日龍山外，當憶雁書歸 。
可見，在初唐，鴻雁傳書的典故使用率就很高了 。宋詞中，關于鴻雁傳書最著名的作品估計就是李清照的這首《一剪梅》
紅藕香殘玉簟秋 。輕解羅裳，獨上蘭舟 。云中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓 。
花自飄零水自流 。一種相思，兩處閑愁 。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭 。
秦觀的這首《阮郎歸》結尾句也流傳甚廣：
湘天風雨破寒初 。深沈庭院虛 。麗譙吹罷小單于 。迢迢清夜徂 。
鄉夢斷，旅魂孤 。崢嶸歲又除 。衡陽猶有雁傳書 。郴陽和雁無 。
傳說大雁南飛到衡陽就是終點了，漢張衡《西京賦》寫到:"上春侯來，季秋就溫 。南翔衡陽，北棲雁門 。"
秦觀被貶到了郴州，郴陽比衡陽還遠，于是詩人嘆息衡陽還有鴻雁傳書捎信，這里卻連鴻雁也沒有了 。

結束語聽說老北京還有訓練老鼠演雜技的藝人，不知道是否真有神人訓練鴻雁來傳信，畢竟大雁不是信鴿 。
詩中所謂的鴻雁傳書是一種美好的想象，并非鴻雁真得能送信 。詩人看見大雁就會聯想到書信，因此寫相思一類的詩詞，也常常用到鴻雁這個意象和相關的典故 。

猜你喜歡