1、“為”的意思就是為什么 。將奚為北面翻譯成：為什么向北走?。砍鲎裕骸稇饑摺の翰咚摹罚骸蔼q至楚而北行也 ?！?br /> 2、原文：今者臣來，見人于大行，方北面而持其駕，告臣曰：“我欲之楚 ?！背荚唬骸熬?，將奚為北面？”曰：“吾馬良 ?！痹唬骸榜R雖良，此非楚之路也 ?！痹唬骸拔嵊枚??！背荚唬骸坝秒m多，此非楚之路也 ?！痹唬骸拔嵊呱??！?此數者愈善，而離楚愈遠耳 。今王動欲成霸王，舉欲信於天下 。恃王國之大，兵之精銳，而攻邯鄲，以廣地尊名，王之動愈數，而離王愈遠耳 。猶至楚而北行也 。
【將奚為北面為什么意思 將奚為北面為怎么解釋】3、譯文：今天我回來的時候，在大路上遇見一個人，正面朝著北方駕車，他告訴我說：“我想到楚國北方去 ?！蔽艺f：“你要到楚國去，為什么向北走?。俊彼f：‘因為我的馬好 ?！艺f：“馬即使不錯，但是這不是去楚國的路 ?！彼f：‘可我的路費多 ?！艺f：“即使路費再多，但這也不是去楚國的方向啊 。”他又說：“我的車夫善于趕路 。”我最后說：“這幾樣越好，反而會使您離楚國越遠罷了!”如今大王的每一個行動都想建立霸業，每一個行動都想在天下取得威信；然而依仗魏國的強大，軍隊的精良，而去攻打邯鄲，以使土地擴展，名分尊貴，大王這樣的行動越多，那么距離大王的事業無疑是越來越遠 。這不是和今天我遇見的那位想到楚國去卻向北走的人一樣嗎?

猜你喜歡

• 張家輝談貪玩藍月，稱整個中國都在笑他，這是為什么？
• 騎士為什么會和特拉維夫馬卡比打球
• 為什么雪花酥做起來很硬 什么原因雪花酥做起來很硬
• 蘋果手機鍵盤設置在哪里設置
• 核電站為什么要建在海邊 核電站建在海邊的好處
• 為什么學習 因為什么要學習
• word怎么從第三頁設置頁碼為1
• 為武漢我能做什么
• 康熙王朝中伍次友的結局 康熙為什么要殺伍次友
• 如何去鼻子黑頭 下面為大家介紹