某日，和紳與紀昀同行，見一狗從面前經過，和紳想戲弄一下紀昀，便問：此為何物，是狼（侍郎）是狗？當時紀昀官拜某部侍郎（相當于現在的副部長） 。紀昀答到：欲辨此為何物，觀尾即可知，尾下垂者是狼，上豎（尚書）是狗 。何紳當時任某部尚書（相當于現在的部長） 。其實這純屬戲說，何紳同紀曉嵐地位相差懸殊，根本不是一個級別的，何紳當時是軍機大臣，大學士，兼了好幾個部的尚書，還是內務府總管，實是一人之下，萬人之上 。紀曉嵐不可能和他發生沖突，倒不是說不敢，而是沒機會，實在是地位太懸殊了 。何況，在現實中和紳還對紀昀有知遇之恩，和紳曾擔任《四庫全書》的總編撰官，他向乾隆推薦紀昀做副編撰官，紀昀比和紳大20歲，又是個大胖子，時值盛夏，天氣炎熱，和紳允許紀昀赤膊上陣，還命人在旁扇扇，剛好皇上來視察，和紳趕緊讓人用布把紀昀擋住，并對皇上說紀昀加班趕工，身體不舒服，回家休息去了 。這才蒙混過關，否則紀昀可能有殺身之禍 。清朝是個非常講究體統的王朝，當眾裸露身體絕不是讀書人可以做的，當著皇上的面裸露身體，呢更是大不敬，搞不好真的會殺頭的 。和紳是個大貪官，幾乎成了貪官的代名詞，這是無庸質疑的 。但是和紳也是個善于用人的人，可惜象紀曉嵐這樣的人才他用的不多，他提拔的大多數官員都是能幫自己斂財的貪官 。
【鐵齒銅牙紀曉嵐里侍郎是狗是哪一集】