1. 首頁 > 生活百科 > >

楊千嬅 的《少女的祈禱》有國語版嗎？

生活百科楊千嬅

楊千嬅的《少女的祈禱》有國語版的
《少女的祈禱》
歌曲原唱：楊千嬅
填詞：林夕
【楊千嬅 的《少女的祈禱》有國語版嗎？】譜曲：陳輝陽
歌詞
沿途與他車廂中私奔般戀愛，再擠迫都不放開
祈求在路上沒任何的阻礙，令愉快旅程變悲哀
連氣兩次綠燈都過渡了，與他再愛幾公里
當這盞燈轉紅便會別離，憑運氣決定我生死
祈求天地放過一雙戀人，怕發生的永遠別發生
從來未順利遇上好景降臨，如何能重拾信心
祈求天父做十分鐘好人，賜我他的吻如憐憫罪人
我愛主同時亦愛一位世人，祈求沿途未變心
請給我護蔭，為了他不懂禱告都敢禱告
誰愿眷顧這種信徒，用兩手遮掩雙眼專心傾訴
寧愿答案望不到，唯求與他車廂中可抵達未來
到車毀都不放開，無論路上歷盡任何的傷害
任由我決定愛不愛，祈求天地放過一雙戀人
怕發生的永遠別發生，從來未順利遇上好景降臨
如何能重拾信心，祈求天父做十分鐘好人
賜我他的吻如憐憫罪人，我愛主同時亦愛一位愛人
祈求沿途未變心，請給我護蔭
為了他不懂禱告都敢禱告，誰愿眷顧這種信徒
太愛他怎么想到這么恐怖，對綠燈去哀求哭訴
然而天父并未體恤好人，到我睜開眼無明燈指引
我愛主為何任我身邊愛人，離棄了我下了車你怎可答允

楊千嬅 的《少女的祈禱》有國語版嗎？


擴展資料：
創作背景
該曲的創作人陳輝陽在寫這首歌的時候，十分忌諱創作的老套，沒有任何變化的新意，因此他希望自己創作的歌曲里能蘊涵一個故事，而并非是空泛的鋪陳文詞 。于是陳輝陽就創作了這首略帶古典音樂風情的歌曲《少女的祈禱》來送給楊千嬅，該曲講述了一個初戀少女，純真地希望與愛人一生一世的感人故事 。
其他版本
《少女的祈禱》為波蘭女鋼琴家巴達捷芙斯卡(Badarzewska,1838-1861)作于1856年，是舉世皆知的鋼琴小品 。結構單純，淺顯淳樸，親切感人，雖略帶傷感，但又異常柔美，逼真地表現了一個純潔少女的美好心愿 。
創作背景
《少女的祈禱Maiden's Prayer》是名副其實的少女所創作 。作者巴達捷夫斯卡是一位波蘭少女，在十八歲的花樣年華里譜寫了《少女的祈禱》，二十四歲便夭折了 。她的青春是短暫的，但她留下的這首鋼琴作品，卻是一支永開不凋的鮮花，永遠綻放在世界音樂的百花園里 。
一百幾十年來，在接觸過鋼琴音樂的人當中，有誰不知道這首名曲呢？這首作品作于1859年，最初刊登在法國巴黎一家音樂雜志的副刊上，但很快就不脛而走，成為暢銷一時的名曲，此后相繼以八十余種不同版本風行全球 。

    猜你喜歡