杜甫江南逢李龜年古詩帶拼音版意思翻譯及賞析 _知識經驗

杜甫江南逢李龜年古詩帶拼音版，《江南逢李龜年》是唐代大詩人杜甫的作品。此詩撫今思昔，感慨萬千。前二句是追憶昔日與李龜年的接觸，寄寓著詩人對開元初年鼎盛的眷懷之情；后兩句是對國事凋零、藝人顛沛流離的感慨。全詩語言極平易，而含意極深遠，包含著非常豐富的社會生活內容，表達了時世凋零喪亂與人生凄涼飄零之感。

1、杜甫江南逢李龜年古詩帶拼音版jiāng n醤 f閚g lǐ guī ni醤
江南逢李龜年
t醤g d鄆：d?fǔ
唐代：杜甫
q?w醤g zh醝 lǐ x鷑 ch醤g ji鄋，
岐王宅里尋常見，
cuī jiǔ t醤g qi醤 jǐ d?w閚。
崔九堂前幾度聞。
zh鑞g sh?jiāng n醤 hǎo fēng jǐng，
正是江南好風景，
lu?huā sh?ji?y騯 f閚g jūn
落花時節又逢君。

2、杜甫江南逢李龜年意思翻譯譯文
當年在岐王宅里，常常見到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣賞你的藝術。
沒有想到，在這風景一派大好的江南；正是落花時節，能巧遇你這位老相熟。
注釋
李龜年：唐朝開元、天寶年間的著名樂師，擅長唱歌。因為受到皇帝唐玄宗的寵幸而紅極一時。“安史之亂”后，李龜年流落江南，賣藝為生。
岐王：唐玄宗李隆基的弟弟，名叫李范，以好學愛才著稱，雅善音律。
尋常：經常。
崔九：崔滌，在兄弟中排行第九，中書令崔湜的弟弟。玄宗時，曾任殿中監，出入禁中，得玄宗寵幸。崔姓，是當時一家大姓，以此表明李龜年原來受賞識。
江南：這里指今湖南省一帶。
落花時節：暮春，通常指陰歷三月。落花的寓意很多，人衰老飄零，社會的凋弊喪亂都在其中。
君：指李龜年。

3、江南逢李龜年古詩賞析賞析
這首詩是杜甫絕句中最晚的一篇，作于唐代宗大歷五年(770年) 。《明皇雜錄》中記載：開元中，樂工李龜年善歌，特承顧遇，于東都大起第宅。其后流落江南，每遇良辰勝景，為人歌數闋，座中聞之，莫不掩泣罷酒。杜甫嘗贈詩(即指此詩) 。杜甫少年時代正是開元盛世，曾與李龜年相熟;四十年后國家已經衰敗，兩人窮途相遇，不勝今昔之感，就寫下了這首深沉的詩。
開首兩句岐王宅里尋常見，崔九堂前幾度聞，是追憶昔日長安繁華時期的情誼。岐王宅崔九堂是開元時期京都長安的王侯第宅，是他們兩人的相逢之地，尋常見幾度聞寫兩人相會的頻繁。后兩句正是江南好風景，落花時節又逢君，寫今日相逢正是風光秀麗的江南已到了流水落花的時節。這落花時節包含不少內容，既是明敘相逢的季節，又暗喻唐帝國由盛入衰的局面，作為人生的歲月，兩人又到了落花時節的暮年。這四字寫得十分深沉含蓄。又字抒發了詩人撫今追昔，感時傷世之情。

杜甫江南逢李龜年古詩帶拼音版 意思翻譯及賞析

猜你喜歡

杜甫江南逢李龜年古詩帶拼音版意思翻譯及賞析