衡于慮的衡什么意思 衡于慮的衡指什么


衡于慮的衡什么意思 衡于慮的衡指什么


【衡于慮的衡什么意思 衡于慮的衡指什么】1、衡:同“橫”,梗塞,指不順 。
2、出自《生于憂患,死于安樂》(選自《孟子·告子下》),原文選段:
3、人恒過,然后能改;困于心,衡于慮,而后作;征于色,發于聲,而后喻 。入則無法家拂士,出則無敵國外患者,國恒亡 。然后知生于憂患,而死于安樂也 。
4、譯文:
5、一個人,常常發生錯誤,這樣以后才能改正;在內心里困惑,思慮阻塞,然后才能知道有所作為;別人憤怒表現在臉色上,怨恨吐發在言語中,然后才能被人所知曉 。
6、如果一個國家,在國內沒有堅守法度的大臣和足以輔佐君王的賢士,在國外沒有實力相當、足以抗衡的國家和來自國外的禍患,這樣的國家就常常會走向滅亡 。
7、這樣以后才知道憂慮禍患能使人(或國家)生存發展,而安逸享樂會使人(或國家)走向滅亡的道理了 。

    猜你喜歡