春非我春,夏非我夏什么意思 _知識經驗

意思是：春天并非我想要的春，夏天并非我想象中的夏。出自漢代的一首樂府詩《日出入》。

《日出入》
日出入安窮?時世不與人同。
故春非我春，夏非我夏，
秋非我秋，冬非我冬。
泊如四海之池，遍觀是邪謂何?
吾知所樂，獨樂六龍，
六龍之調，使我心若。
訾(zī)黃其何不徠下。
【春非我春,夏非我夏什么意思】

譯文
日出日落，何時才終窮?時光歲月不與人的壽命齊同。
所以春天并非我想要的春，夏天并非我想象中的夏，
秋天并非我期盼的秋，冬天也并非我中意的冬。
時間像遼闊的四海，人的壽命好比一個小池，遍觀物象后才知道生命的無奈。
我了解怎樣才能快樂，只有獨自駕馭六龍上天。
六龍的協調步伐，使我的心胸頓時爽暢。
唉，乘黃，怎么還不下降把我帶上仙界。

賞析
《日出入》是漢代的一首樂府詩，是祠祀天地諸神的樂歌《郊祀歌》(又稱《十九章之歌》)的第九章，是祭祀日神的歌謠。此詩描述人們祭祀日神時的悠邈情思，面對日神出入變化，春秋冬夏周而復始，感到“年壽有時而盡，榮樂止乎其身”，進而希望自己像日神一樣乘龍御天，泛游四海的情思心境。

春非我春,夏非我夏什么意思

猜你喜歡