子曰:“君子周而不比,小人比而不周 。”那么,什么叫作周、什么叫作比呢?忠信,就叫作周,阿黨,就叫作比 。這是最通俗的解釋 。周,還可以解釋為合、親和以及調和 。另外,周,還有接濟和救濟的意思,如:周濟 。比,解作阿黨,阿(ē婀)意為迎合 。阿黨就是互相依附和勾結 。

把本節譯成白話,有兩種不同的版本 。
其一,君子忠信、待人一樣而不結黨分派;小人結黨分派、不忠不信、待人不一樣 。
其二,君子以道義團結人而不互相勾結;小人互相勾結而不以道義團結人 。
孔子在這一節里論述了君子和小人的行為區別,君子和小人在與人交結時因其動機和目的截然相反,所以其表現為行為時必然是截然相反的 。由此可見,周和比的意思應該是相反的 。如果說,小人為私欲勾結別人、圖謀利益,那么,君子應該為道義團結和幫助別人、犧牲利益 。

有鑒于此,我對本節經文的理解是:孔子說:君子廣結善緣、接濟貧寒而不結黨營私、作惡圖利,小人結黨營私、作惡圖利而不會廣結善緣、接濟貧寒 。
周,就是在一定的道義原則下,團結周圍可以團結的人;比,就是拋棄道義原則,為圖私利互相勾結 。因此,“君子周而不比,小人比而不周”可以被解釋為:君子在一定的道義原則下,團結周圍可以團結的人而決不圖謀私利勾結別人;小人為謀私利勾結別人而拋棄道義原則,所以并不會團結周圍可以團結的人 。

于是,我們知道:做人必須信守道義原則,團結周圍可以團結的人而不能以謀取利益為目的勾結別人為非作歹 。喪失道義原則、朋比為奸、結黨營私、唯利是圖,那是小人的行為 。
【“君子周而不比,小人比而不周”,如何理解這句話?】
猜你喜歡
- E8,NOW( =DATEDIF,"y")+1是什么意思啊
- 求火影同人漫畫!!!!神馬cp都可以!!!佐鳴卡伊卡鳴佐井鳴鬼鼬迪蝎鼬佐……………………
- " " 求:word文檔中,把英文半角引號全部批量替換成中文全角引號(“ ”)的方法
- 空調常說是“幾匹”是什么意思?
- 請教!<<柳州市市民文明公約>> 的內容是什么?
- 安裝自己刻錄的系統盤時出現如下英文提示:Directory "EZBOOT" not found Error loading image: CDMENU.EZ
- 蘋果6s出現“chn-ct”要怎么解決?
- 求《說出你的秘密》2021年百度網盤資源,莉莉·拉貝主演的
- 蘇三起解中“解”怎么讀啊
- 顏淵問仁。子曰:“克己復禮為仁。一日克己復禮,天下歸仁焉。為仁由己,而由人乎哉?
