這句話說明了李白什么心情輕舟已過萬重山表達什么意思 _意思

古詩詞賞析——《早發白帝城》
《早發白帝城》
李白
朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。

[注釋]
“朝辭白帝彩云間”朝：清早，早晨。辭：辭別，離開。白帝：即白帝城，在今四川省奉節縣城東白帝山上，現尚有白帝城遺址。彩云：指燦爛的朝霞。間：中間。
這句詩的意思是：早晨離開了仿佛在云中間的白帝城(心情愉快) 。
“千里江陵一日還”千里：是說由白帝城到江陵的路途遙遠，不是實指。江陵：就是現在湖北省江陵縣。還：返回。指的是李白從白帝城回到江陵。
這句詩的意思是：千里迢迢的江陵，一天就可以到了(船行很快) 。

“兩岸猿聲啼不住”兩岸：指白帝城到江陵沿江兩岸。猿，猿猴。啼不住：叫個不停(不住地啼) 。
這句詩的意思是：在兩岸猿猴的不停地叫聲中。
“輕舟已過萬重山”輕舟：輕快的船。萬重山：一重又一重的大山。說明山多，不是實指。
這句詩的意思是：輕快的小船，很快便已經穿過了重重的高山。

[譯文]
早晨乘船離開了彩云繚繞的白帝城，一天就可以回到千里以外的江陵，兩岸猿鳴聲接連不斷，輕快的船穿過了重重的山嶺。
[簡析]
這首詩作于唐肅宗乾元二年(公元 759年) 。唐玄宗天寶十四載(公元 755年)，安祿山、史思明發動武裝叛亂戰爭，史稱“安史之亂” 。
唐肅宗至德二年(公元757年)，肅宗之弟永王李璘以平亂為號召，率大軍沿長江而下。
當時李白正在江西廬山，為了平息叛亂，恢復國家統一，他毅然參加了李璘軍隊的幕府。
唐肅宗卻以為李璘要奪取自己的皇位，便派大軍鎮壓了李璘。李白也以“附逆”的罪名被判處流放夜郎(在今貴州桐梓一帶) 。
【這句話說明了李白什么心情輕舟已過萬重山表達什么意思】當他在流放途中，行至夔州白帝城(在今四川奉節縣境內)時，朝廷因關中大旱而頒發大赦令，因而遇釋放還(李白娶妻江陵許氏，以江陵為還，蓋家室所在。
上海古籍出版社《唐宋詩舉要》一書中摘引《升庵詩話》中一段資料) 。于是他以愉快的心情，輕松的筆調，寫下了白帝城至江陵的旅途感受。

詩的首句緊扣題目，寫早晨從朝霞映照下的白帝城出發，用“彩云間”來形容白帝城的高峻壯麗。次句寫輕舟流駛的神速。
由白帝城到江陵，要經過有名的三峽。這段水路，江流湍急，又是順水，所以盡管到江陵有“千里”(這里喻其遠，并非實指)之遙，可是一天就到了。
由于詩人是遇釋東歸，故用“還”字。也表達了詩人高興的心情。
北魏酈道元的《水經注·江水》中有幾句話可供我們參考：“有時朝發白帝，暮至江陵，其間千二百里，雖乘奔御風，不以疾也(不如這船快)” 。
詩的第三、四句回過頭來進一步寫航程中水急船快的情景和詩人的感受。三峽一帶風光優美，但船行如飛，目不暇接，到處可聽到猿的悲啼。
詩人便抓住這一與別處不同的情景來寫。在不絕的猿啼聲中，“輕舟”不知不覺地“已過萬重山” 。
這樣寫，既突出了流急舟輕，一瀉千里的特征，也透露了詩人如釋重負，歸心似箭的愉快心情。

這句話說明了李白什么心情 輕舟已過萬重山表達什么意思

猜你喜歡

這句話說明了李白什么心情輕舟已過萬重山表達什么意思