水傣和旱傣的區別是什么


水傣和旱傣的區別是什么


“旱傣”接近漢族,吸收漢文化較多,稱為漢傣,訛傳為“旱傣”,"旱傣",是漢族文人給傣族取的綽號,主要指水資源匱乏地區的傣族 。
“漢(旱)傣、水傣”這個概念最早可以上溯至清初 。
德宏/版納等地居住的民族自稱“傣”,但“傣”這個字發明還是建國以后的事情,因此當初音譯為“擺夷”(可能是彝族音譯) 。
為了指代方便,清朝人把地理上接近內地,采取較多漢族生活習慣的擺夷稱為“漢擺夷”,結果以訛傳訛成了“旱擺夷”;自然的是,與之相對的,人們就把地理離內地較遠、保持傣民族特點較多的就稱為“水擺夷”;除此之外,當時由于衣著習慣,還把紅河中游的傣族稱為“花擺夷” 。

【水傣和旱傣的區別是什么】

    猜你喜歡