清晨的細雨打濕了渭城的浮塵，青磚綠瓦的旅店和周圍的柳樹都顯得格外清新明朗 。請你再飲一杯離別的酒吧，因為你離開陽關之后，在那里就見不到老朋友了 。
《送元二使安西》原詩渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新 。
勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人 。
《送元二使安西》注釋元二：作者的友人元常，在兄弟中排行老二，故名“元二” 。
使：到某地；出使 。
安西：指唐代安西都護府，在今新疆維吾爾自治區庫車縣附近 。
渭城：秦時咸陽城，漢代改稱渭城（《漢書·地理志》），唐時屬京兆府咸陽縣轄區，在今西安市西北，渭水北岸 。
浥：（yì）：濕潤 。
客舍：旅店 。
柳色：即指初春嫩柳的顏色 。
君：指元二 。
更：再 。
陽關：漢朝設置的邊關名，故址在今甘肅省敦煌縣西南，古代跟玉門關同是出塞必經的關口 。《元和郡縣志》云，因在玉門之南，故稱陽關 。在今甘肅省敦煌縣西南 。
故人：老朋友 。
更盡：先飲完 。
【宋元二使安西古詩的意思】
猜你喜歡
- 是日二使者出游晚涼有作原文、作者
- 西安西周車馬博物館
- 送元二使安西唐王維 送元二使安西原文及翻譯
- 西安西羊市住宿
- 陪越中使院諸公，鏡波館餞明臺裴鄭二使君原文、作者
- 唐宋元明清哪個朝代的假期最多 一年能放多少天假
- 殊十二使用兵甲武書打敗比殢無傷還厲害的槐破夢，可能？那嘯日猋是不是也能打敗劍之初，再輸給殊十二？
- 送元二使安西教案 送元二使安西教案怎么寫
- 西安西京醫院預約掛號網
- 和麹典設扈從東郊憶弟使往安西冬至日恨不得同申拜慶原文、作者