《季梁諫追楚師》中“以致其禋祀”的“致”是什么意思?


《季梁諫追楚師》中“以致其禋祀”的“致”是什么意思?


“致”單個解釋應該是:致使,使得,使達到 的意思 “以致其禋祀”就是“使得人們虔誠地祭祀宗廟鬼神” 結合整句后的翻譯可以略微貫通一下:“故務其三時,修其五教,親其九族,以致其禋祀 。”譯文:所以要提倡致力三時,推行五教,親近九族,以此來虔誠地祭祀宗廟鬼神 。
【《季梁諫追楚師》中“以致其禋祀”的“致”是什么意思?】

    猜你喜歡