【西山白雪三城戍南浦清江萬里橋的意思 西山白雪三城戍南浦清江萬里橋出處及翻譯】1、“西山白雪三城戍 ， 南浦清江萬里橋”翻譯：西山終年積雪 ， 三城都有重兵駐防；南郊外的萬里橋 ， 跨過泱泱的錦江 。
2、《野望》
【作者】杜甫【朝代】唐
西山白雪三城戍 ， 南浦清江萬里橋 。
海內風塵諸弟隔 ， 天涯涕淚一身遙 。
惟將遲暮供多病 ， 未有涓埃答圣朝 。
跨馬出郊時極目 ， 不堪人事日蕭條 。
3、譯文：西山終年積雪 ， 三城都有重兵駐防；南郊外的萬里橋 ， 跨過泱泱的錦江 。海內連年戰亂 ， 幾個兄弟音訊阻隔；彼此天涯海角 ， 只我一人好不凄愴？惟將遲暮的年光 ， 交與多病的身軀；至今無點滴功德 ， 報答賢明的圣皇 。我獨自地騎馬郊游 ， 常常極目遠望 ， 世事一天天蕭條 ， 真叫人不堪想象 。

猜你喜歡

• 白雪原文、作者
• 日落西山代表什么生肖
• 日落西山的經典句子 日落西山的經典句子有哪些
• 洪州西山祈雨，是日輒應，因賦詩言事原文、作者
• 西山十首其七原文、作者
• 廣西山楂做法 酸酸甜甜解膩消滯
• 雪白雪白的什么怎么填空
• 白雪歌送武判官歸京原文 白雪歌送武判官歸京原文及翻譯
• 與崔策登西山原文、作者
• 蘇州西山枇杷什么時候成熟 蘇州西山枇杷幾月份成熟