太空生活是怎樣的一種感受?

太空飛行1318個小時 , 全部飛行累計達7000小時 。 現年64歲的美國前女宇航員瑪莎·埃文斯(Marsha Ivins)在其鐘愛一生的航天事業中 , 留下了驕人紀錄 。 2014年年底 , 在退休近4年之后 , 埃文斯為美國《連線》雜志撰文 , 講述了她在太空生活的獨特體驗與心路歷程 。 她說 , 要是再回太空 , 自己的心還是會撲通撲通 。
遠離母星時受到的情感沖擊 , 你永遠無法想象 。 只有在茫茫太空回望地球時 , 你才會意識到 , 你已不在地球 。 這一刻 , 太震撼了!讓人感覺不真實!這種感覺有點像是“托托 , 我們不在堪薩斯州了!”(譯者注:童話《綠野仙蹤》里龍卷風把小女孩桃樂絲、小狗托托和房子吹到了奧茲國 , 桃樂絲說:“托托 , 我有種感覺 , 我們再也不會在堪薩斯州了!”)
但是當我為NASA執行過5次任務、在太空度過整整55天之后 , 我體會到 , 太空生活不僅僅是一系列令人震撼的瞬間 , 它混合著超然的魔力與深深的平凡之感 。 太空生活也會有擁擠、吵鬧 , 常常讓人不舒服 。 至少我們現在的太空旅行 , 不如想象中的令人心馳神往 。 但不可否認的是 , 那兒的風景真是無與倫比!
【太空生活是怎樣的一種感受?】每個人都在想象 , 當你坐上發射臺時什么感覺?要知道 , 上面是700萬磅重的火箭燃料 。 你應該是又緊張又害怕 。 事實上 , 爬進航天飛機后的兩個小時里 , 你根本就是無事可做 。 很多宇航員就是打個盹 。 火箭發射前 , 系統需要進行幾千項檢查 , 你卻像一麻袋土豆一樣被綁在座位上 。 中間幾次你需要醒來 , 大喊“收到”或“明白” 。 但是升空這件事——從發射臺到進入軌道需要8分30秒 , 在到達17 500英里/小時的軌道速度之前的每一秒 , 你都在加速 , 就是這樣的旅程 。
事實證明 , 真的開始沿著軌道轉動時 , 零重力的狀態還是有很多好處 。 失去了重力 , 體液流向你的頭部 。 這可是絕好的面部整容機會 。 你的胃會變得扁平 。 你感到自己變長了 , 因為確實長了一兩英寸 。 (我暗想 , “噢 , 太酷了 , 我變高了” , 當然 , 其他人也長高了 。 )
不過 , 零重力也有一些不好的地方 。 體液流向頭部時 , 你會有強烈的頭痛感 。 在太空的最初幾天 , 身體需要補償和流失大概一公升的體液——基本上通過小便可以減緩頭痛 。 許多人會惡心嘔吐 。 想感覺好一點 , 就要失去“上下”的概念 , 說服你的視覺系統 , “上”就是頭部的方向 , “下”就是腳的位置 。 能做到這一點 , 然后無論到哪里只要頭部向前 , 你就能習慣零重力 。 多次經歷飛行后 , 會更快習慣零重力——因為你的身體仍保留著太空的記憶 。 但最終讓你的胃安頓下來恢復食欲 , 可能還需要幾天的時間 。

太空生活是怎樣的一種感受?



每次飛行我都吃得不多 。 當然在地球上時 , 我的胃口就不大 。 經歷過失重、體液的流動 , 在太空吃東西味道也變了 。 我曾經帶過美味的巧克力 , 但在太空吃起來就像嚼蠟 , 這太讓人失望了 。 當然 , 來太空并不是為了精美的菜肴 。 無論是在飛船內還是在國際空間站 , 你都沒辦法做飯 。 太空食物都是已經做好的 , 要么是冷凍干燥、真空包裝 , 你得加水放烤箱里加熱;要么是熱穩定食品 , 就像軍隊的即食食品 。 飛船上沒有冰箱 , 食物也沒辦法保鮮 。 因此 , 任務開始前幾天 , 我們會先把新鮮的食物吃掉 , 比如蘋果、桔子和柚子等水果 。

猜你喜歡