
【孫權勸學全文闡述了一個什么道理 孫權勸學闡述了什么道理】1、通過孫權勸告呂蒙讀書,呂蒙讀書后大有長進的故事,告訴我們開卷有益的道理 。我們不要以一成不變的態度看待他人,要以開放的眼光看待事物,不能因為事情繁忙就放棄學習,堅持讀書是有益的 。要善于聽取他人的建議或意見,告訴我們一個人只要廣泛涉獵就會學有所成 。不但自己要學好,還要催動附近的人也要學習,讓社會也一起進步 。
2、原文:初,權謂 呂蒙曰:“卿 今 當涂 掌事,不可不學!”蒙 辭以軍中多務 。權曰:“孤豈欲卿治經為博士邪!但當涉獵,見往事耳 。卿言多務,孰若孤?孤常讀書,自以為大有所益 。”蒙乃始就學 。及魯肅過尋陽,與蒙論議,大驚曰:“卿今者才略,非復吳下阿蒙!”蒙曰:“士別三日,即更刮目相待,大兄何見事之晚乎!”肅遂拜蒙母,結友而別 。
3、譯文:當初,孫權對呂蒙說:“你當權掌管政事,不可以不學習!”呂蒙以軍中事務太多為借口推辭 。孫權說:“我哪里是要你成為研究經書,傳授經學的學官呀!只不過是要你粗略地瀏覽群書,了解歷史罷了 。你說你事務多,能像我(有那么多事務)一樣?我經常讀書,自己認為(讀書對我)十分有效益 。”呂蒙這才開始從事學習 。(后來)等到魯肅經過尋陽,跟呂蒙談論商議(時),(魯肅)大吃一驚說:“(從)你如今的才干和謀略(來看),(你)不再是過去的東吳呂蒙(現指學識尚淺的人)可相比的了!”呂蒙說:“(對于有才華的人)離別多日,就應該重新用新的眼光來看待 。兄長怎么知道這件事(變化得)這么晚呢?”魯肅于是就拜見了呂蒙的母親,(并與呂蒙)結為朋友后而告別 。
猜你喜歡
- 凡出言信為先全文解釋 凡出言信為先譯文
- 等到春暖花開時下一句 等到春暖花開時全文
- 古詩《勸學》顏真卿 勸學原文譯文
- 問渠哪得清如許為有源頭活水來全文和意思 問渠哪得清如許為有源頭活水來的意思
- 孫權到底有什么能力
- 你在哪里胡夏歌詞 你在哪里胡夏歌詞全文
- 追光者歌詞全文
- 行路難其一全文讀音
- 游子吟古詩翻譯全文
- 鼎湖山聽泉全文誰知道
