問題補充說明：跪求字幕 雙語的

【legal high 第一季 中日字幕下載】現各大字幕網站都來自上傳有日本電視連續劇《LegalHigh》的中日字幕文件360問答，可搜索并下載 。下載時可通過瀏覽器內建下載，也可通過迅雷等下載軟件下載 。
備注：
【srt】是字幕文件的后綴名
【chs】是簡體中文的字幕
【cht】是中文繁體字幕
【Eng】是英文字幕
現在比較流行的字幕格式，分為圖形格式和文本格式兩類 。
圖形格式字幕由idx和sub文件組成，idx相當于索引文件，里面包括了字幕出現的時間碼和字幕顯示的屬性，sub文件就是字幕數據本身，由于是圖片格式，所以比較大，動輒10M以上(不過良廣雜志額季我們可以將之壓縮為rar文件，在unrar.dll的支持下和沒有壓縮一樣，但是可以節省很多空間) 。idx+sub可以存放多種語言的字幕抓迅熱軍分棉流雨括自，在播放的時候可以方便的選擇 。
文本格式字幕的擴展名通常是ass、srt、smi、ssa或sub(和上面圖形格式后綴一樣，眼迅粒依列翻示導并己施但數據格式不同)，因為是文本格式，所以尺寸很小，通常不過百十來KB 。其中srt文本字幕是最流行的，因為其制作和修改非常簡單：一句時間代碼+一句字幕 。
另外，往往從網上下的字幕都有2種語言，即國語和英語，如何將中文臉據世字幕與英文字幕合成雙語字幕呢？如果是外掛的.srt字幕文件的話，用寫字本打開中文字幕文件，把中文的字幕全部內容復制 。打開英文字幕文件，在末尾粘貼剛才復制的內容 。不要改時間，保存 。再看看視頻就發現自動變雙字幕了 。

猜你喜歡

• 孕四周5天孕酮多少正常
• 第一次考注會報幾門 注會先考哪幾門比較好
• 慶余年范閑和林婉兒第幾集相認
• 冰與火之歌權來自力的游戲第一季到第6季無刪減 高清或者藍光的迅雷下載
• 產后第一次量多少正常
• 白色垃圾對環境有什么危害？
• 關于威爾第的簡介有哪些？
• 破產姐蛋政如聲貨畫地言差妹第一季百度云資源
• 懷孕第十周孕酮多少正常
• 京東次日達第二天沒到怎么辦？如何賠償？