好好學習天天向上用英語怎么說 _天天向上

好好學習天天向上
St來自udyhardandmakeprogresseveryday
“好好學孝臘虛習，天天360問答向上”在中國可謂是老幼皆知，早些年，有人將至翻譯為“Goodgoodstudydaydayup” 。這樣的翻譯曾經位列“十大最搞笑中式英語”的頭名，被很多人傳為笑談。其正確的翻譯應該是：
Studywell(hard)and雜講植括候makeprogresseveryday.
英語語法，指英語中語言的結構規律，輕則無法正確地表達想要說明的內巧燃容，嚴重時差之毫厘謬以千里，尤其在英語考試中，保證語法正確更是一件非常重要的事情。

擴展資料局饑：
例句：
1好好學習，天天向上。
【好好學習天天向上用英語怎么說】Studywell(hard)andmakeprogresseveryday.
2好好學習，天天向紹告誰上。
Studywellandmakeprogresseveryday.
3你今年要好好學習。
You矛配標宗何揮間mustgetdowntoyourstudiesthisyear.
4從這兒以后，我們要好好學習。
Fromnowonwe'lls家歷tudyhard任居在軸排望管省舉望粉.
西班牙語
Trabajarduroyavanzarcadadía
或Estudiarbienyavanzarcadadía
法語
Etudiezbienetfairedesprogrèstouslesjours

好好學習天天向上用英語怎么說

猜你喜歡