40年前,我剛到東北的時候,一直擔(dān)心普通話不標(biāo)準(zhǔn) 。所以我經(jīng)常向北京的戰(zhàn)友學(xué)習(xí)普通話的發(fā)音 。因?yàn)榧亦l(xiāng)話是西南官話的川黔地區(qū),很久沒有區(qū)分聲母L和N了,分不清前后鼻音 。在一個內(nèi)容之內(nèi),一個人很累很累 。在普通話中,內(nèi)的拼音是nei,累的拼音是lei 。但在西南官話里,這兩個字不是讀nui就是讀lui 。當(dāng)你從方言轉(zhuǎn)換到普通話時,你不能讀nei或lei 。
然而,努力是有回報的 。經(jīng)過一段時間的學(xué)習(xí) , 我終于掌握了基本的發(fā)音 。然而,我一直想知道為什么我們在西南官話中把內(nèi)合類讀成nui或lui 。這是什么來歷?這個發(fā)音是古代漢語發(fā)音嗎?
【4個雷是怎么讀】我在網(wǎng)上查了《說文解字》,發(fā)現(xiàn)內(nèi)部解釋中“奴切”一詞的讀音是“奴切”,即結(jié)合奴切聲韻得到內(nèi)部讀音,但是累呢?沒有找到反切的發(fā)音,卻找到了變調(diào)的雷 。雷的讀音是“魯回車”,即魯?shù)穆暷负突氐捻嵞负显谝黄穑x作雷,以此類推 。所有和雷同音的詞應(yīng)該都是陸慧澈 , 累就是陸慧澈 。
為了準(zhǔn)確起見,我看了清朝的《澄衷蒙學(xué)堂字課圖說》 。《澄衷蒙學(xué)堂字課圖說》中“內(nèi)”的讀音與《說文解字》一模一樣,都是“奴都切”,而《澄衷蒙學(xué)堂字課圖說》中雷的讀音是“路會切” 。也就是說,雷是《說文解字》中的陸會切,《澄衷蒙學(xué)堂字課圖說》中的陸會切 。魯和魯只是聲調(diào)不同,但發(fā)音完全一樣 , 聲母也一樣 。
這樣看來,“Nu對切”的讀音是“Nu”的輔音N和“對弟”的元音ui都是nui,而“雷”的讀音是魯?shù)妮o音L和惠的元音ui都是lui , 這其實(shí)是古代漢語的讀音,而不是“內(nèi)”和“雷”,是現(xiàn)代漢語普通話的讀音 。
猜你喜歡
- 摩托車排量是什么意思
- 東風(fēng)標(biāo)致是國產(chǎn)還是合資車
- 汽車輪胎胎壓過低是什么原因
- 個人小客車搖號結(jié)果查詢
- sus630是什么材質(zhì)
- cz是哪個國家的縮寫
- 爬行動物是什么生肖
- 鳥的天敵是什么動物
- 錳酸鉀是什么顏色
- 汽車空調(diào)壓力標(biāo)準(zhǔn)是什么
