【趙襄王賽馬落后的原因 趙襄主落后的原因原文】 趙襄王與王子期賽馬落后的原因是：趙襄王賽馬時的心思完全在對手身上， 只想著超過對手， 卻忘了保持馬與車輛的配合， 因此落敗 。 趙襄王與王子期賽馬的故事出自《韓非子·喻老》中的一篇文章， 即《趙襄王學御》 。 這篇文章告訴我們：做任何事都要專心致志， 如果只考慮輸贏， 那么可能會適得其反 。

《趙襄王學御》的原文
趙襄主學御于王子期， 俄而與子期逐， 三易馬而三后 。 襄王曰：“子之教我御， 術未盡也 。 ”對曰：“術已盡， 用之則過也 。 凡御之所貴， 馬體安于車， 人心調于馬， 而后可以追速致遠 。 今君后則欲速臣， 先則恐逮于臣 。 夫誘道爭遠， 非先則后也 。 而先后心皆在于臣， 尚何以調于馬?此君之所以后也 。 ”



譯文：
戰國趙襄王向王子期學習駕馬車技術， 沒多久就要跟王子期比賽 。 賽時， 他多次改換馬匹而多次落在王子期后邊 。 襄王說：“你教我駕車的技術， (技術)沒有完全教給我 。 ”王子期回答道：“我已經把技術全都教給您了， 只是您使用得不恰當 。 凡是駕車需要注重的是， 馬套上轅， 要跟車輛配合穩妥 。 人趕著馬， 注意力要放在人的指引與馬的奔跑相協調上， 然后才可以加快速度， 達到很遠的地方 。 如今你在我后面就一心只想追上我， 你在我前面就怕我追了上來 。 其實， 駕馭馬匹長途競爭， 不跑在前面， 便是落在后面 。 但是你在前在后， 注意力全都集中在我的身上， 還顧得上與馬匹的奔跑協調一致嗎?這就是你落在后邊的原因了 。 ”

猜你喜歡

• 趙州橋主要特點是什么 趙州橋在哪里
• s2趙云單刷開荒攻略
• 李斯為何斗不過趙高？死前1個舉動“泄露天機
• 趙州橋建于哪個朝代 我國趙州橋建于哪個朝代
• 趙奢的后人為什么姓馬 趙奢后人姓馬的原因
• 趙綽依法辦事文言文翻譯 趙綽依法辦事文言文原文及翻譯
• 失傳已久的歷史名茶岕茶重現長興茗嶺山
• 三國志戰略版趙云兵書怎么帶
• 趙孝成王中反間計用誰頂替了廉頗趙孝成王為什么替換了廉頗
• 趙州橋圖片簡筆畫 趙州橋圖片簡筆畫怎么畫