The birthplace of Bing Dwen Dwen, the top-notch mascotte of the Beijing Winter Olympics, can be seen in studio 705 of the Design Building of the Guangzhou Academy of Fine Arts.
走進(jìn)在廣州美術(shù)學(xué)院設(shè)計(jì)樓705工作室 ， 就能看到北京冬奧會(huì)頂流“冰墩墩”的誕生地 。

本文圖片

Liu Pingyun, chief executive of the design team, has a small studio space, but an entire wall is plastered with Bing Dwen Dwen sketches.
設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)總執(zhí)行劉平云的工作室空間雖不大 ， 但一整面墻上貼滿了“冰墩墩”草圖 。

本文圖片

It took 10 months from the initial design conception to the final effect confirmation. Through the clever combination of multiple modern elements, a unique modern panda is presented to the world.
從最初的設(shè)計(jì)構(gòu)思到最終的效果確認(rèn) ， 歷時(shí)10個(gè)月 ， 經(jīng)過多元現(xiàn)代元素的巧妙結(jié)合 ， 一個(gè)有別于以前各類設(shè)計(jì)、獨(dú)一無二的現(xiàn)代版熊貓呈現(xiàn)在世人面前 。
【凱歐文|【中英雙語】走進(jìn)名家工作室｜劉平云：冰墩墩和它那些未出道的小伙伴】
本文圖片

點(diǎn)擊查看原文>>>
來源 | 羊城晚報(bào)?羊城派
責(zé)編 | 陳婉允

• |視頻·約會(huì)溫州博物館｜閃亮登場！明朝的龍舟龍首原來長這樣！
• 香都|【老徐鑒茶】第513期：2022易武莽枝中樹茶生長環(huán)境好！茶湯細(xì)膩、喉韻深！
• |【聲涌三門 大河回響】——《三門峽短歌》
• |桃源縣醫(yī)保局：道德力量催人奮進(jìn)
• 內(nèi)心,世界,內(nèi)心,世界讀書日|世界讀書日 | 讀懂自己，聽見內(nèi)心
• |來，和辛追相遇地鐵呀
• |上新了！陜西省圖書館新館閱覽功能區(qū)正式開放
• |【益陽】南縣明山頭鎮(zhèn)中學(xué)開展“春風(fēng)十里，不如愛閱讀的你”校園廣播活動(dòng)
• 隨筆|【文藝精選】（128）隨筆｜胡仲康：生逢盛世，當(dāng)不負(fù)盛世
• 旅途|旅人文/小靜