
兩個“之”的意思都為:主謂間取消句子獨立性 。
“之”的用法及意思概括如下:
一、 作助詞用 。主要用法有四種類型:
1、 結構助詞 。相當于現代漢語“的”,放在定語和中心語之間,作定語的標志 。
其格式為:定語+之+中心語 。例如:
①故時有物外之趣 。(沈復《幼時記趣》)譯:物體本身以外的樂趣 。
②于廳事之東北角 。(林嗣環《口技》)譯:在客廳的東北角 。
③水陸草木之花 。(周敦頤《陋室金銘》)——各種草木的花 。
④覽物之情,得無異乎?(范仲淹《岳陽樓記》)譯:(他們)觀賞自然景物后的感情
⑤忘路之遠近 。(陱淵明《桃花源記》)譯:忘記了路的遠近 。
⑥明有奇巧人……能以徑寸之木 。(魏學伊《核舟記》)譯:直徑一寸的木頭 。
⑦菊之愛,陱后鮮有聞 。(陱淵明《桃花源記》)譯:對于菊花的愛好 。
【“以天下之所順,攻親戚之所畔”的“之”是什么意思?】2、 用在主謂之間,取消句子獨立性,使原來的主謂句成為句子成分或復句的成分 。不必譯出 。
其格式為:主語+之+謂語 。例如:
①予獨愛蓮之出淤泥而不染 。(劉禹錫《愛蓮說》)譯:我唯獨愛蓮花的從淤泥中長出而不受到沾染 。
②無絲竹之亂耳,無案牘之勞形 。(劉禹錫《陋室銘》)譯:這里沒有嘈雜的音樂聲侵擾耳鼓 。
③予謂菊,花之隱逸者也 。(劉禹錫《陋室銘》)譯:我認為菊花是花是的隱士 。
④大道之行也 。(《大道之行也》禮記)譯:當政治上最高理想實施的時候 。
3、 用在不及物動詞、形容詞或時間副詞后起協調音節、舒緩語氣作用 。不必譯出 。
例如:
①公將鼓之 。(左秋明《曹劌論戰》)譯:魯莊公將要擊鼓進攻了 。
②久之,目似暝,意暇甚 。(蒲松齡《狼》)譯:時間長了,
4、 賓語前置標志 。通常出現在疑問句中,疑問代詞作賓語時,放在動詞謂語前 。
其格式為:賓語+之+謂語 。例如:
①孔子云:“何陋之有?” (劉禹錫《陋室銘》)譯:孔子說:“有什么簡陋的呢?“
②宋何罪之有?(墨子《公輸》)譯:宋國有什么罪呢?
動詞“有”,賓語“陋”、“何罪”,借“之”幫助,把賓語“陋”“何罪”從動詞“有”后面提到動詞前面 。這個“之”只是提賓標志,無實在意義 。按現代漢語的說法,“何陋之有?”即為“有何陋?” “宋何罪之有?”即為“宋有何罪?” 。
5、定語后置標志 。為了強調定語,常把定語放在中心語的后面 。例如:
馬之千里者 。(韓愈《馬說》)譯:日行千里的馬,一頓有時吃完一石糧食 。
二、作代詞用:
1、 人稱代詞,相當于現代漢語“我”、“他們”、“她們”、“它”、“它們” 。例如:
①具答之 。(陱淵明《桃花源記》)譯:漁人詳盡地回答了他們 。之:代指桃花源人 。
②親戚畔之(孟子《得道多助,失道寡助》)譯:親戚背叛反對他 。之:代指道的君主 。
③彼竭我盈,故克之 。(左秋明《曹劌論戰》)譯:所以戰勝了他們 。之:代指齊國軍隊 。
④又數刀斃之 。(蒲松齡《狼》)譯:殺死了狼 。之:代指狼 。
⑤箬篷覆之 。(魏學伊《核舟記》)譯:用箬篷葉做成的船篷覆蓋在上面 。之:代指船艙 。
⑥閉之,則右刻“山高月小,水落石出” 。(魏學伊《核舟記》)譯:關上窗戶 。之:它,代指窗戶 。
猜你喜歡
- <藍色生死戀>秋天的童話國語版全集MP4格式下載地址
- “金谷二十四友”是?
- 北京犬的美容知識
- 引起犬髖關節發育不良的病因以及癥狀
- 引發狗狗肛門腺炎的病因以及識別方法
- 香椿可以放到第二天再炒嗎?
- 類似于[宇宙與人]的科教片還有哪些,在哪可以下載
- “人面瘡”是什么玩意兒?我真的不敢百度……
- 香椿過了清明還能吃嗎?
- oppo怎么刷機解鎖密碼
