從《不要告別》到《告別》,這背后的故事曲折又離奇

如何理解齊豫在《歌手 2019》第六期中演繹的《不要告別》+《告別》?圖片:AKuptsova / CC0

從《不要告別》到《告別》,這背后的故事曲折又離奇


若何理解齊豫在《歌手 2019》第六期中演繹的《不要辭別》+《辭別》?
從《不要告別》到《告別》,這背后的故事曲折又離奇


看抱負,微信公號:ikanlixiang 。 看見另一種可能 。 【從《不要告別》到《告別》,這背后的故事曲折又離奇】《不要辭別》是作家三毛寫的歌詞,李泰祥作曲,它最早的版本,可以回溯到 1973 年,之后翻唱的歌星很是多,包羅 1998 年張惠妹也錄過 。 恰是因為李泰祥對《不要辭別》這首歌一向有遺憾,才有了從它衍伸出來的別的一首歌《辭別》,而這兩首經典曲目標背后,是一段盤曲古怪的故事 。
不要抱愧,不要辭別,在這火樹銀花的夜里,沒有人會流淚 。
齊豫作為公認的李泰祥最滿意的門生,師徒也曾合作過很多諸如《橄欖樹》《祝?!愤@樣的經典曲目,由她演唱《不要辭別》與《辭別》,實屬不貳人選 。
那么李泰祥為什么對《不要辭別》抱有遺憾,后來若何降生了《辭別》,又為什么這兩首歌能放在一路形統一首歌,這時代的故事,臺灣知名樂評人馬宿世芳曾在他的節目《傳聞》里具體回溯過,這里摘錄如下 。
1、《不要辭別》與創作者最初的辭別
李泰祥在 1970 年月算是半斤八兩多產,并且跨足很多多少分歧的音樂范疇 。 他的本行是古典音樂,他是樂隊的小提琴首席,他原本可以平穩地在這個古典音樂的宿世界里,找一份工作,可是他完全不想這么做 。
他一向但愿有更多的嘗試性,和沖破的創作,所以他又一腳踏進了這個最冷門的前衛嘗試音樂的范疇,甚至在七十年月,就起頭測驗考試做電輔音樂 。
那樣的音樂當然不成能有任何的市場價值,也不成能靠這個糊口,所以他又把別的一腳,踏在最宿世俗的告白配樂的范疇 。 那時電視機在臺灣的社會起頭普及,這個電視告白的生意很大,李泰祥在七十年月寫了良多到處頌揚的告白歌 。
那時他也從和三毛(也就是作詞人 Echo)的合作起頭,就陸續在測驗考試是不是可以或許跟通俗音樂圈有更多的合作,搭起一座橋梁,讓更多的聽眾可以慢慢地進入嚴厲音樂的殿堂 。
說起來三毛也好,李泰祥也好,他們都不是所謂唱片圈的人 。 三毛寫歌詞是比力隨興式的,她經常寫出來既不押韻,句子也不合錯誤稱的這些長短句 。 李泰祥作曲也經常會有天外飛來的線條,也很不紀律的 。 所以他們的合作,居然就撞擊出了幾首此刻被認為是經典的好歌,包羅《橄欖樹》,還有《一條日光大道》,以及這首《不要辭別》 。
【不要辭別 歌詞】
我醉了,我的愛人
我的眼睛有兩個你,三個你,十個你,萬個你
不要抱愧,不要辭別
在這火樹銀花的夜里
沒有人會流淚,淚流……
不要,不要扯謊
你的目光擁抱了我
我們的平生已經滿溢
不要抱愧,不要辭別
在這火樹銀花的夜里
沒有人會流淚,淚流……
話說《不要辭別》這首歌第一次錄當作唱片的 1973 年,李泰祥他到美國的圣地亞哥現代音樂學院去深造,去進修前衛音樂,并且他為了籌措盤纏,把良多手邊的作品版權賣給唱片公司,《不要辭別》這首歌,也在他賣斷的這批作品之中 。
那時三毛亦剛滿三十歲,還不是家喻戶曉的作家,剛搬去西非戈壁假寓,正要寫下《撒哈拉的故事》 。 對于《不要辭別》之后的成長,這兩位詞曲創作者那時大要也無暇存眷 。

猜你喜歡