鯉魚跳龍門文言文的翻譯 _跳龍門

鯉魚跳龍門文言文的翻譯問題補充說明：幫做下以幾道題:鯉魚跳龍門龍門山，在河東①界。禹鑿山斷門一里余。黃河自中流下，兩岸不通車馬。每歲季春②，有黃鯉魚，自海及諸川，爭來赴之。一歲中，登龍門者，不過七十二。初登龍門，即有云雨隨之，天火自后燒其尾，乃化為龍矣。注釋 ①河東：黃河以東。②季春：暮春，陰歷三月。季，指一季的末一個月。此外，農歷一季的第一個月稱為“孟”，第二個月稱為“仲” 閱讀訓練： 1.解釋句中加點詞“乃”的用法。①乃化為龍矣＿＿＿ ②乃不知有漢，無論魏晉＿＿＿ ③家祭無忘告乃翁＿＿＿＿ 2.翻譯下列句子。①每歲季春，有黃鯉魚，自海及諸川，爭來赴之 ②登龍門者，不過七十二。初登龍門，即有云雨隨之，天火自后燒其尾，乃化為龍矣 3.用原文語句填空。鯉魚跳龍門的故事我們都很熟悉，故事具體的時間是＿＿＿＿＿＿＿，文中同時描繪了跳龍門的盛況＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。4．每年都有無數的鯉魚來跳龍門，而登上者“不過七十二”，而那些登上龍門的，也要經受火燒才變成龍。從鯉魚變成龍的經歷中，你得到了什么啟發?

1.解釋句中加點詞“乃”的用法。
①乃化為龍矣＿于是＿＿②乃不知有漢，無論魏晉＿竟然＿＿③家祭無忘告乃翁＿你的＿＿＿
2.翻譯下列句子。
①每歲季春，有黃鯉魚，自海及諸川，爭來赴之
每年季春的時候，會有黃鯉魚，從大海和諸多河流爭先恐后的趕到這里來。
②登龍門者，不過七十二。初登龍門，即有云雨隨之，天360問答火自后燒其尾，乃化為龍矣
能夠登上龍門的（鯉魚），每年也爾觀爭陸不過七十二尾。它們才一登上龍門，就有云雨跟隨著，天上的雷火從后邊燒掉它們的尾巴，于是就變化成龍了。
3.用原文語句填空。
鯉魚跳龍門的故事我們都很熟悉，故事具體的歷工適哥市按被絲代時間是＿＿每歲季春＿＿＿＿＿，文中同時描繪了跳龍門的盛況＿＿＿自海及諸川，爭來赴之＿＿＿＿＿＿＿。
4．每年都有無數的鯉魚來跳龍門，而登上者“不過七十二”，而那些登上龍門的，也要經受火燒才變成龍。從鯉魚變成龍的經歷中，你得到了什么啟發?
【鯉魚跳龍門文言文的翻譯】不經歷風雨，怎能見彩虹？
吃得苦中苦，方為人上人。

鯉魚跳龍門文言文的翻譯

猜你喜歡